Примеры использования J'ai perdu toute confiance на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai perdu toute confiance.
I lost all faith.En partie à cause de toi, j'ai perdu toute confiance en moi.
Because of you, partially, my confidence is gone.J'ai perdu toute confiance en Dieu.
I lost all trust in God.Ce qui m'embête le plus, c'est que j'ai perdu toute confiance.
And worst of J'ai perdu toute confiance en moi.
I have lost confidence in myself..Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
perdre du poids
perdre de vue
perdre le contrôle
peur de perdreperdre du temps
perdre de temps
voulez perdre du poids
rien à perdrepersonnes ont perdule risque de perdre
Больше
Использование с наречиями
comment perdreperdu beaucoup
beaucoup à perdreplus à perdreperdre plus
pourquoi perdrejamais perdrerien ne se perdtout à perdreperdre trop
Больше
Использование с глаголами
risque de perdrecommence à perdreessayez de perdrecrainte de perdreaider à perdreéviter de perdrecontinue de perdrecherchez à perdrefinissent par perdrecontinuer à perdre
Больше
Que puis-je faire alors maintenant que j'ai perdu toute confiance?
What can I do when I have lost all hope?J'ai perdu toute confiance en les hommes.
I have Lost all Trust in Men.Quand j'ai loupé ce poste, j'ai perdu toute confiance en moi.
When J'ai perdu toute confiance en la justice.
I have lost all faith in justice.J'ai perdu toute confiance en la justice.
I have lost all faith in the law.Après avoir vu comment ils se comportaient, j'ai perdu toute confiance en eux.
After J'ai perdu toute confiance en la politique.
I have lost all faith in the police.Comme des milliers de citoyens, j'ai perdu toute confiance en mon gouvernement.
Like thousands of other citizens, I have lost all confidence in the government.J'ai perdu toute confiance en ce véhicule.
We've lost all faith in this vehicle.Le pire dans tout cela c'est que j'ai perdu toute confiance dans les vétérinaires.
The worst part about this whole thing is that I have fully lost my faith in people.J'ai perdu toute confiance à présent.
I've just lost all confidence now.C'est ainsi que j'ai perdu toute confiance en la gente masculine.
This is why I have lost all trust in men.J'ai perdu toute confiance envers Ie F.B.I.
I have lost all confidence in the F.B.I.Quand j'étais malade, j'ai perdu toute confiance en moi par manque d'activités normales.
When 
