Примеры использования J'ai prononcé un discours на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
J'ai prononcé un discours.
I gave a speech there.Mon premier arrêt était, en fait,au Québec, où j'ai prononcé un discours à Longueuil.
In fact, my first stop was in Quebec,where I delivered a speech in Longueuil.J'ai prononcé un discours au mariage hier.
I gave a speech at the wedding yesterday.Quand l'EI a occupé Mossoul il y a trois ans, j'ai prononcé un discours en Irak.
When ISIS occupied Mosul three years ago, I gave a speech in Iraq.J'ai prononcé un discours sur les grandes compétences de M.
I made a speech on the great qualifications of Mr.Avant d'être premier ministre, j'ai prononcé un discours sur l'industrie énergétique du Canada.
Before J'ai prononcé un discours à ce sujet en 2000 et en 2001.
I gave a speech on this subject in 2000 and again in 2001.Mais pendant les funérailles de Gara Garayev,auprès de sa tombe j'ai prononcé un discours.
J'ai prononcé un discours l'autre jour sur le réchauffement climatique.
I gave a speech the other day about global warming.Notant que il avait invité cette délégation, lui-même,Président Erdoğan a dit:« J'ai prononcé un discours en France.
Noting that he had invited this delegation, himself,President Erdoğan said:"I delivered a speech in France.J'ai prononcé un discours à ce sujet il y a un certain temps.
I made a speech in this regard quite some time ago.Récemment, j'ai prononcé un discours sur la communication innovante.
Recently, I delivered a speech about Innovative Communication.Lors de mon installation comme gouverneur général, j'ai prononcé un discours intitulé« Une nation éclairée et bienveillante: Un appel au service.
When J'ai prononcé un discours sur le super troupeau de vaches laitières que nous avions constitué.
I made a speech about the super dairy herd we had built.Le 1er mai 2003, j'ai prononcé un discours à cet endroit au sujet du rapport.
On May 1, 2003, I gave a speech in this chamber on the report.J'ai prononcé un discours au Sénat à l'invitation du sénateur Serge Joyal.
I gave a speech in the Senate in Ottawa at the invitation of one of the senators, Serge Joyal.L'année dernière, j'ai prononcé un discours lors d'une cérémonie de citoyenneté.
Last year, I gave a speech during J'ai prononcé un discours cette semaine à l'occasion du 70e anniversaire des droits de la personne.
This week, I gave a speech to mark the seventieth anniversary of human rights.Le 17 octobre 2013, j'ai prononcé un discours aux Nations unies sur l'éradication de la pauvreté.
On October 17th, 2013 I gave a speech at the United Nations on the Eradication of Poverty.
