Примеры использования J'ai tiré на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et j'ai tiré.
And I fired.J'ai tiré le gros lot!
I hit the jackpot!C'est là que j'ai tiré le sang.
Is where I drew some blood.J'ai tiré sur la corde..
I threw the rope..Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enseignements tiréstirer profit
les enseignements tirésleçons tiréestire son nom
canadian tireles leçons tiréestirer des conclusions
tirer avantage
conclusions tirées
Больше
Использование с наречиями
tirer dessus
comment tirerme tirer dessus
lui a tiré dessus
puis tireztout en tiranttirez doucement
lui tirer dessus
tôt pour tirercomment tirer profit
Больше
Использование с глаголами
souris pour tirercommence à tirerapprendre à tirertirer pour tuer
permet de tireressayer de tirercontinuer à tirerconsiste à tirerconçu pour tirerutilisés pour tirer
Больше
Vous croyez que j'ai tiré sur Brad.
You think I shot at Brad.J'ai tiré les rideaux.
I pulled the curtains.Thin Mais j'ai tiré 40 000 runs.
Thin But I pulled 40,000 runs.J'ai tiré le numéro 163.
I got the number 163.Non, mais bébé, j'ai tiré sur sa barbe.
No, but, baby, I yanked on his beard.J'ai tiré trois clichés.
I took three snapshots.Il y a 11 ans, j'ai tiré sur quelqu'un.
Years ago, I shot someone.J'ai tiré un 5 et un 2!
I threw a five and a two!On dirait que j'ai tiré les mauvais numéros.
Looks like I grabbed the wrong numbers.J'ai tiré dans ses jambes.
I shot him in his legs.Il m'a poignardé, et j'ai tiré sur ce fils de pute!
J'ai tiré la courte paille.
I drew the short straw.C'est du moins ce que j'ai tiré de ce qu'il nous a dit.
That is what I took from his evidence.J'ai tiré 30 ou 40 fois.
I shot the guy 30-40 times.Voici, au reste, ce que j'ai tiré d'Ératosthène.
As to the rest, here is what I have derived from Eratosthenes.
