J'ARRIVE MÊME PAS на Английском - Английский перевод

• i can't even
• i cannot even
• i couldn't even
• i can not even
• i still cannot

Примеры использования J'arrive même pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

J'arrive même pas à le dire.
I can't even say it.

Sans musique, j'arrive même pas à signer.
Without music, I couldn't even sign my name.

J'arrive même pas à entendre.
I can't even hear it.

Tu es… Tellement… Tellement magnifique je… Ah… J'arrive même pas à parler comme il faut..
My beauty, you are so… I cannot even express it..

J'arrive même pas à imaginer.
I can't even imagine.

C:[Rires] J'arrive même pas à regarder une rose.
C:[Laughs] I can't even look at roses.

J'arrive même pas à me tuer.
I cannot even kill myself.

J'arrive même pas à lire, mec.
I can't even read it, dude.

J'arrive même pas à te regarder.
I Can't Even Look At You.

J'arrive même pas à le prononcer.
I can not even pronounce it.

J'arrive même pas à me convaincre.
I can't even convince myself.

J'arrive même pas à écrire une lettre.
I can't even write a letter.

J'arrive même pas a finir la demo!
I couldn't even complete the demo!

J'arrive même pas à penser correctement.
I can't even think properly.

J'arrive même pas à prononcer son nom.
I can't even pronounce his name.

J'arrive même pas à imaginer la somme!
I can't even imagine that money!

J'arrive même pas à créer un compte.
I can not even see a responsibility.

J'arrive même pas à mettre des mots sur ça..
I can't even put words to it..

J'arrive même pas à décrire cette douleur.
I cannot even describe that pain.

J'arrive même pas à parler de stupéfaction.
I can't even speak from the stunning.

J'arrive même pas à contacter les modérateurs.
I couldn't even contact the moderator.

J'arrive même pas à l'entendre c'est tellement fort.
I can't even hear him it's so loud.

J'arrive même pas à avoir le début d'une famille.
I can't even afford to start a family.

J'arrive même pas à croire que tu sois sérieux!
I can't even believe that you are serious!

J'arrive même pas à répondre à la première question.
I Couldn't Even Answer The First Question;

J'arrive même pas à concevoir qu'il s'agît du président!
I still cannot imagine him as president!

J'arrive même pas à croire que certains en doute.
I can't even believe there are those who doubt.

J'arrive même pas à mettre de mots sur la situation.
I cannot even do anything about the situation.

J'arrive même pas à écrire ce que je ressens.
I can't even write what I feel.

J'arrive même pas à croire qu'elle dise ça lol.
Yeah I couldn't even believe when she said that lol.