Примеры использования J'aurais aimé trouver на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'aurais aimé trouver une date.
I would have loved to have found a date.Écrire les livres que j'aurais aimé trouver….
So many books I wish I'd found.J'aurais aimé trouver ce site à l'époque!
I wish I'd found this site then!And J'aurais aimé trouver ma passion avant.
I wish I had found my passions earlier.J'ai donc essayé d'écrire l'article que j'aurais aimé trouver!
So, I've decided to write the article I wish I could have found.J'aurais aimé trouver un remède contre le Sida.
I'd like to find a cure for AIDS.De manière non exhautive, voilà ce que j'aurais aimé trouver.
In no particular order these are the thing I would love to achieve.J'aurais aimé trouver un remède contre le Sida.
I wanted to find a cure for AIDS.Il y a des choses que j'aurais aimé trouver dans le texte.
There were two things I would have liked to have seen in the book.J'aurais aimé trouver quelque chose pour toi.
I wish I had come with something for you.Il y a des choses que j'aurais aimé trouver dans le texte.
There are a few things that I would have loved to seen in the letter.J'aurais aimé trouver un remède contre le Sida.
I wish I had discovered a cure for AIDS.LyonExplorer, c'est ce que j'aurais aimé trouver durant mes voyages.
LyonExplorer is what I would have liked to find during my trips.J'aurais aimé trouver ma passion avant.
I Wish I had discovered my passion at an earlier stage.Vérités sur la grossesse que j'aurais aimé trouver quand j'étais enceinte.
Pregnancy Truths I Wish I Would Have Found When J'aurais aimé trouver ce forum il y a 6 mois!
I wish I had found this place 6 months ago!Parce que lorsque j'ai été diagnostiqué en 2013, j'aurais aimé trouver plus d'informations.
Because when Ce que j'aurais aimé trouver dans ce livre.
Things I wish I had found in this book.J'ai glissé avec finesse et je suis satisfaite de ma performance mais j'aurais aimé trouver ce centième de seconde, a dit Gough.
I have been consistent and happy with the way things are going but would have liked to find that hundredth of a second, said Gough.Ce que j'aurais aimé trouver dans l'iPad.
Another feature I'd love to see on the iPad.Callisto est le genre de site internet que j'aurais aimé trouver à l'époque où j'en avais besoin.
Callisto J'aurais aimé trouver cette église il y a des années.
I wish I'd found this church years ago..Celle que j'aurais aimé trouver quand mes filles ont été baptisées.
The only exception I can think of is when my kids were baptized.J'aurais aimé trouver cette église il y a des années.
I wish I would found this church years ago..Par contre, j'aurais aimé trouver la même batterie de 4000 mAh que le Pocophone F1.
On the other hand, I would have liked to have found the same 4000mAh as on the Pocophone F1.J'aurais aimé trouver quelqu'un qui me comprenne.
I wish I would have found a person who Oui, j'aurais aimé trouver ces négatifs à votre place.
Sure. I wish I would have found those negatives instead of you.J'aurais aimé trouver un moyen de régler les choses différemment.
I wish I had found a way to resolve things in a different way.J'aurais aimé trouver un moyen de résoudre ça d'une autre manière.
I wish that I had found a way to solve things in a different way.
