Примеры использования J'aurais trouvé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'aurais trouvé.
I would have found something.Dès que j'aurais trouvé Izzie.
Right after I find izzie.J'aurais trouvé, c'est à côté.
I would have found it.Re: une chose que j'aurais trouvé intéressante.
Re: Something interesting I found.J'aurais trouvé la réponse.
I would have found the answer.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hôtel se trouverésultats trouvéstrouver un emploi
trouver une solution
trouver des solutions
trouver quelque chose
trouver des informations
trouvez un logement
trouver du travail
appartement se trouve
Больше
Использование с наречиями
comment trouveroù trouvervous trouverez ici
trouverez également
vous trouverez également
vous trouverez ci-dessous
trouver plus
également trouvertrouverez aussi
trouverez ci-dessous
Больше
Использование с глаголами
essayez de trouveraider à trouverimportant de trouverconsiste à trouvernécessité de trouverréussi à trouverpermet de trouversurpris de trouvertentent de trouvercompliqué de trouver
Больше
Pas un hôtel, j'aurais trouvé sur le sien.
Not a Hotel I would have found on my own.J'aurais trouvé ça méprisant.
I would have found it abhorrent.JULIAN: Dès que j'aurais trouvé un réalisateur.
Julian: As soon as I find a director.J'aurais trouvé autre chose.
I would have found something else.As soon as I get the inspiration!J'aurais trouvé ça bizarre!.
I would have found this very weird!.Eh bien, peut-être lorsque j'aurais trouvé… la bonne fille.
Well, maybe when I find the… the right girl.Mais j'aurais trouvé un moyen.
But I would have found a way.Leurs réponses dépassent ce que j'aurais trouvé.
Their responses are greater than what I would have come up with.Dès que j'aurais trouvé le cœur.
When I found the heart.Si j'avais assisté au débriefing,en étant extérieur aux événements, j'aurais trouvé ça extrêmement… délicat.
If Quand j'aurais trouvé le courage.
When I get the courage.Moi je me marierais quand j'aurais trouvé la bonne.
I'd get married tomorrow if I found the right woman.Quand j'aurais trouvé un réalisateur.
As soon as I find a director.J'aurais trouvé un moyen de le faire.
I would have figured out a way to get it done.Si j'avais su cela, j'aurais trouvé un autre endroit.
If J'aurais trouvé une raison d'oublier mon chagrin.
I could have found a reason to heal my loss.J'ai un travail pour toi. Dès que j'aurais trouvé de la Vaseline.
Dès que j'aurais trouvé un bon travail.
When I get a good job.Il y a plusieurs chansons qu'il interprétait lui même avec notre mère, comme Spancill Hill et Peggy Gordon. Quand nous cherchions des chansons, nous avons été voir dans l'un de ses[de Jean] recueils de chansons où les paroles sont écrites à la main etnous en avions choisi quelques unes.• LK: J'aurais trouvé ça très agréable.
A lot of the songs, he used to perform himself with my mother, like Spancill Hill and Peggy Gordon and we went through one of her own songbook with the hand-written lyrics in it when we were searching the songs andpicked a few out of it.• LK: It's very bitter sweet I would have thought.Dès que j'aurais trouvé ses clés..
As soon as I find my keys.J'aurais trouvé un moyen de te faire rester avec moi..
I would have found a way to be with you..Si j'avais voulu qu'on meure ensemble, j'aurais trouvé un moyen plus simple.
If J'aurais trouvé quelqu'un d'aussi horrible que toi?
You believe I found someone as awful as you?
