Примеры использования Jalonnés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pourcentage des nouveaux claims jalonnés.
Percentage of New Claims Staked.Fougères Div Java jalonnés aux racines!
Div Java ferns staked to the roots!Environ 160 km d'itinéraires sélectionnés sont jalonnés.
About 160 km of routes selected are staked.Des paysages grandioses ont jalonnés notre route.
Great landscapes have marked our route.Jetons sont jalonnés comme un pari trio sur 0/2/3.
Chips are staked as a triplet bet on 0/2/3.Superficie des nouveaux claims jalonnés hectares.
Area of New Claims Staked hectares.Les champs jalonnés dehors avec(*) sont obligatoires.
The fields staked out with(*) are obligatory.C'est une boucle de 2,5 km jalonnés d'aménagements.
It is a 2.5 km loop staked amenities.Jetons sont jalonnés comme un pari de coin le 25/26/28/29.
Chips are staked as a corner bet on 25/26/28/29.Là où les miles sont jalonnés de sang et d'or.
Were the miles are marked in blood and gold.Je ne peux pas confirmer en personne à des parties jalonnés.
I can not confirm in person at the staked parts.Réseau de sentiers jalonnés par le Club vosgien.
Network of paths marked out by the Club Vosgien.Jetons de la valeur sélectionnée sont jalonnés au total.
Chips of the selected value are staked in total.Ces fonds ont été jalonnés pendant la période de Snapshots.
These funds have been staked through the snapshot period.Est-ce que je dois convertir mes claims jalonnés sur terrain?
Do I have to convert my ground staked claim?Anubias peuvent être jalonnés sur les racines ou des rochers avec un fil.
Anubias can be staked on roots or rocks with a thread.Les bourgeons sont lourds etdoivent être jalonnés pour le soutien.
Buds are heavy andmust be staked for support.Trente ans jalonnés d'étapes dans la production et la commercialisation.
Thirty years full of feats of production and marketing.Les quais de la Seine sont jalonnés[…] de chefs-d'oeuvre.
The banks of the Seine River are lined with masterpieces.Lorsque vous mourrez, vous ne perdez que les éléments que vous jalonnés.
When you die you only lose the items you staked.La portion des paiements jalonnés, des honoraires de gestion, etc.
Entourés de Pins Parasols,jouez sur deux parcours jalonnés de rivières.
Surrounded by Pines Parasols,play on two courses dotted with rivers.Superficie des nouveaux claims jalonnés ou enregistrés au Canada, de 1985 à 2010.
Area of New Mineral Claims Staked or Recorded in Canada, 1985-2010.RDV" comprendra également seize autres claims miniers adjacents jalonnés par J-Pacific.
RDV” will also include 16 additional adjacent mining claims staked by J-Pacific.Des chenaux naturels, jalonnés par des bouées, conduisent au Nord et au Sud du haut- fond.
Natural channels marked by buoys lead north and south of the shoal.Caleta de Fuste, Costa Calma etJandía sont jalonnés de plages accueillantes.
Caleta de Fuste, Costa Calma andJandía are full of fabulous beaches.Les couloirs sont jalonnés de part et d'autre par des parterres de fleurs géométriques.
The corridors are dotted on both sides by flowerbeds of geometric flowers.Le lac est bordé de nombreux sentiers de randonnée jalonnés par le Club vosgien.
The lake is surrounded by many hiking trails marked out by the Club Vosgien.Les terrains furent jalonnés de nouveau en 1943 et achetés en 1945 par Chimo Gold Mines Ltd.
The land was staked again in 1943 and acquired in 1945 by Chimo Gold Mines Ltd.Il s'agit plus d'une découverte des modèles qui ont jalonnés l'histoire du Taureau.
It is more of a discovery models that have punctuated the history of Bulls.
