Примеры использования Je connais bien на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oui, je connais bien Beck!
Of course I know Beck!La religion catholique que je connais bien.
The Catholic religion I know well.Je connais bien l'IMM.
I understand the IMM thing.Mais par contre l'angoisse, je connais bien.
But when it comes to anxiety, I know better.Je connais bien la map.
I am familiar with the map.
Люди также переводят
Les accessoires Overland d'Autohome que je connais bien.
The Autohome Overland accessories I know well.Je connais bien AutoCAD.
I am familiar with AutoCAD.La Russie est un pays très dynamique, que je connais bien.
Russia is a very dynamic country that I know well.Je connais bien son agent.
And I know well his agent.La sénatrice Fraser: Je connais bien les rapports provisoires.
Senator Fraser: I am familiar with interim reports.Je connais bien ce brouillard.
I understand that fog.Vous me connaissez pas, mais je connais bien chacun d'entre vous.
You don't know me, but I am well-acquainted with each of you.Je connais bien Los Angeles.
I understand Los Angeles.So Je connais bien Israël.
I am very familiar with Israel.Mme Rico: Je connais bien le processus.
Ms. Rico: I am familiar with that process.Je connais bien Israel.
I am very familiar with Israel.Hello, oui je connais bien ce que tu décris.
Hi, yeah I know exactly what you're describing.Je connais bien le Channel.
So I understand the channel.Quelqu'un dont je connais bien l'histoire, c'est tout.
Someone whose history I know well, that's all.Je connais bien deux d'entre eux.
I know lots of both types.Diplômée en Sociologie, je connais bien l'influence de la religion sur la société cubaine.
As a Sociologist, I understand the influence of religion on contemporary Cuban society.Je connais bien Barcelone.
I am very familiar with Barcelona.Et je connais bien mon peuple.
And I know much about my people.Je connais bien cette carte.
I am very familiar with this card.Donc, je connais bien ce que vous traitez.
Indeed, I am Well-Acquainted with what you do.Je connais bien le sujet.
I am well acquainted with the subject.Je connais bien les autoroutes.
I am very familiar with highways.Je connais bien cette liste.
I am well acquainted with that list.Je connais bien les mathématiques.
I am well aware of mathematics.
