JE DEVRAIS AVOIR HONTE на Английском - Английский перевод

je devrais avoir honte
i should be ashamed
je devrais avoir honte
i ought to be ashamed
je devrais avoir honte
i should be embarrassed
i should feel ashamed

Примеры использования Je devrais avoir honte на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Je devrais avoir honte.
I ought to be ashamed of myself.
Me dit que je devrais avoir honte.
It tells me I should be embarrassed.
Je devrais avoir honte, hein?
I should be ashamed, right?
Il affirme que je devrais avoir honte.
They say I should be embarrassed.
Je devrais avoir honte de toi!
I should be ashamed of you!
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande hontevéritable hontevraie hontela seule honte
Использование с глаголами
honte de voir ressentir de la hontemourir de hontehonte associée vivre dans la honte
Использование с существительными
sentiment de hontemur de la hontesource de hontemarche de la hontesens de la honteroute de la hontehonte de le dire
Больше
Ils disent que je devrais avoir honte.
They say I should be embarrassed.
Je devrais avoir honte, pas vrai?
I should be ashamed, right?
Il m'a dit que je devrais avoir honte.
He said I should be ashamed of myself.
Je devrais avoir honte de moi.
I should be ashamed of myself.
Certains me disent que je devrais avoir honte.
Some say that I should be ashamed.
Je devrais avoir honte, hein?
I should be ashamed of myself, right?
Certains me disent que je devrais avoir honte.
Some would say I should be ashamed.
Je devrais avoir honte, pas vrai?
I should be ashamed of myself, right?
Tu sais j'ai entendu que je devrais avoir honte.
You know I heard that I should be ashamed.
Je devrais avoir honte.
I guess I ought to be ashamed of myself.
Mais si c'est le cas, je devrais avoir honte de moi-même.
If that's true, I should be ashamed of myself.
Je devrais avoir honte de mon comportement.
I should be ashamed of my behavior.
Et ce n'est pas quelque chose que je devrais avoir honte..
And that's not something I should be ashamed of..
Pourquoi je devrais avoir honte?
Why should I be ashamed?
Ma mère dirait probablement que je devrais avoir honte!
My mother told me that I ought to be ashamed of myself!
Pourquoi je devrais avoir honte?
Why should I be ashamed of myself?
Est-ce une référence à quelque chose que je devrais avoir honte d'ignorer?
Is it a reference I should be ashamed of myself for not knowing?
Je devrais avoir honte, je sais.
I should be ashamed, I know.
Je crois bien que je devrais avoir honte de cela.
I guess I should be embarrassed by that.
Je devrais avoir honte, je sais.
I should feel ashamed, I know.
Je ne vois pas pourquoi je devrais avoir honte de cette.
I don't see why I should be ashamed of this.
Je devrais avoir honte, je sais.
I should be embarrassed, I know.
Je vois difficilement pourquoi je devrais avoir honte de mon corps.
I don't see why I should be ashamed of my body.
Je devrais avoir honte de mes aspirations?
So I should feel ashamed about my aspirations?
Franchement, je devrais avoir honte de moi-même.
Frankly, I should be ashamed of myself.
Результатов: 51, Время: 0.0309

Как использовать "je devrais avoir honte" в Французском предложении

Je devrais avoir honte c'est pas in.
Je devrais avoir honte d’être ainsi avilie.
Je devrais avoir honte d’écrire ça..Mais même pas.
Je devrais avoir honte et faire profil bas.
Je devrais avoir honte d'être retombée dans l'illégalité.
Je devrais avoir honte de t'affronté vu ton niveau.
Je devrais avoir honte mais j'adore Joséphine Ange Gardien.
Nan mais sans blague, je devrais avoir honte ><.
Je devrais avoir honte de ne pas m'en souvenir.
oui je devrais avoir honte mais je n'ai pas entendu...

Как использовать "i should be ashamed" в Английском предложении

I should be ashamed to charge for this item.
I should be ashamed for thinking anything less.
I should be ashamed for ever thinking otherwise.
I should be ashamed because it's a good book.
Now there’s a gig I should be ashamed of!
Actually, I should be ashamed for writing that.
I should be ashamed of myself for abandoning you.
MISH LOVIN' LIFE: I should be ashamed of myself.
I should be ashamed of myself, but I’m not.
I should be ashamed for having said it.
Показать больше

Пословный перевод

je devrais aussije devrais avoir peur

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский