Примеры использования Je dirigerai на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que je dirigerai.
And I will lead it.Ce gars ne sera pas ici quand je dirigerai ce service.
That guy will not Je dirigerai l'opération.
I will lead the operation.La mienne. Je dirigerai ce pays.
I will rule this country.Je dirigerai ce mouvement.
I will lead this movement.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dirigées par des femmes
dirigeant principal des finances
équipe dirigéeanticorps dirigésdirige une équipe
ménages dirigésdirigée par le dr
dirigés par une femme
rôle dirigeantdirigé par le président
Больше
Использование с наречиями
dirige également
dirige actuellement
comment dirigerdirige maintenant
il dirige également
dirige aussi
également dirigéhaut dirigeantpuis dirigeztout dirigeant
Больше
Использование с глаголами
chargé de dirigercontinuera de dirigerchoisi pour dirigercontinuer à dirigerinvité à dirigerconsiste à dirigerdirigé par peter
apprendre à dirigerfier de dirigerappelé à diriger
Больше
Et quand ce sera fait, je dirigerai ce club.
And when I am, I'll run this paper.Je dirigerai ce gouvernement.
I will run this government.Quand je serai Roi, je dirigerai comme tel.
When Je dirigerai l'une de ces équipes.
I manage one of those teams.Après la prière de vendredi, je dirigerai deux prières funéraires.
After the Friday Prayer, I shall lead a funeral prayer.Je dirigerai cette ville un jour..
I will rule this city one day..Le gouvernement que je dirigerai sera solidaire de Montréal.
The government I will lead Je dirigerai cette famille, Johnny.
I will run this family, Johnny.Après la prière de vendredi, je dirigerai deux prières funéraires.
After the Friday prayers, I shall lead his funeral prayer.Je dirigerai personnellement l'expédition!
I will lead this expedition!Contrairement à toi, je dirigerai d'un trône, et pas dans l'ombre.
Unlike you, I will lead from a throne, not from the shadows.Je dirigerai des tests en retrant.
I will run forensics on the way back.Celui qui le tuera aura mes pouliches, et je dirigerai l'écurie.
The man who kills him gets my broads, and I will run the stable.Puis, je dirigerai le monde.
And then I will rule the world.Les annonceurs ne seront jamais prioritaires par rapport à cela, tant que je dirigerai Facebook.
Advertisers and developers will never take priority over that, as long as I am running Facebook.Un jour, je dirigerai cette ville..
One day I will rule this city.Vous régnerez et protégerez toujours Mandalore, je dirigerai un nouvel empire de la pègre.
You Je dirigerai le magazine de ma cellule.
I will run the magazine from jail.Après la prière de vendredi, je dirigerai deux prières funéraires.
After the Friday prayers, I shall lead two funeral prayers in absentia.Je dirigerai une guerre sans conclusion.
I will lead a war with no conclusion.Paul, si ça ne te dérange pas, je dirigerai moi-même cette partie de la scène.
Paul, if you don't mind, I will direct this part of the scene myself.Je dirigerai cette division différemment.
I will run this division differently.Pour tous ceux que ça intéresse, je dirigerai des entretiens de 20 minutes.
For any interested candidates, I will be conducting 20-minute interviews.Je dirigerai le prélèvement de sang du Dr. Barmal.
I will run Dr. Barmal's blood sample.Après la prière du vendredi, je dirigerai ces deux prières funéraires en l'absence des dépouilles.
After the Friday prayers, I shall lead two funeral prayers in absentia.
