Примеры использования Je freine на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je freine pour les animaux!
I Brake for Animals!Pourquoi ma voiture vibre quand je freine?
Why Does My Car Vibrate When I Brake?Après 10 minutes, je freine la grue KAMAZ.
After 10 minutes, I brake the KAMAZ crane.Pourquoi mon volant vibre quand je freine?
Why Does My Car Vibrate When I Brake?Je freine pour les animaux, ce n'est pas Lewis….
I brake for animals, Lewis doesn't….Pourquoi j'entends un grondement lorsque je freine?
Why Do Je freine, je cale et t'envoie des.
I brake, Il y a un airbag, et si je freine, tu peux être étouffée.
There's an airbag, and if I brake hard it might explode.Je freine aussi tard que je pourrais jamais oser.
I brake as late as Exercise services de vérifie,formation et épreuve je freine.
Exercise services of verification,formation and test brake.Et si je freine, il tire franchement à gauche.
And if I brake, it pulls to the left really badly.Pourquoi mon volant tremble-t-il lorsque je freine à grande vitesse?
Why are my Dans le signet:"Je freine pour les soldes de modèles.
It's on my"i brake for sample sales" bookmark.Classe 1: Je marche et me déplace avec les skis, je« tourne»des deux côtés, je freine.
Class 1: Je freine juste aux pieds de Stéphane et nous rions.
I stopped just in front of Stephane's feet and we laughed.Surtout avec l'avant, quand je freine, je me sens instable.
Especially in the front, when I brake hard Je freine plus tard, il entre dans les virages avec plus de vitesse.
I brake later, but he enters corners with more speed.La voiture pousse dans différentes directions quand je freine, et pareil quand je freine», a commenté le Norvégien.
It's pulling in different directions when Je freine brusquement, claque ma portière… un vacarme assourdissant fait vibrer mon corps, la terre tremble; un frisson parcourt ma chaire.
I brake suddenly, slam the door… a deafening din makes vibrate my body, the ground trembles.Les services de vérifie,formation et épreuve je freine peuvent être fourni en service seul d'entreprises ferroviaires certifiées.
The services of verification,formation and test brake can be supplied in service solo from certifyd railway enterprises.Je freine tard et je mets la moto sur l'angle rapidement, et je la relève vite; je crois que cela peut fonctionner très bien en MotoGP.
I brake quite late and turn the bike well,Ma manche se déroulait bien jusqu'à ce que je freine et fasse un tour arrière pour reprendre une porte et ensuite continuer ma course..
On se sent bien, je l'admets,» de dire Seger qui concoure avec Équipe Canada à la Coupe Whistler.« Ma première manche a été très bonne. Je partais 24ème et j'ai suivi mon plan de match puis j'ai tenté de calmer ma nervosité en deuxième manche.Ma manche se déroulait bien jusqu'à ce que je freine et fasse un tour arrière pour reprendre une porte et ensuite continuer ma course..
It's a good feeling,” said Seger, 15, who is racing with Team Canada at the Whistler Cup.“My first run was really good. Par exemple, lorsque je freine la voiture, les roues réagissent sur l'asphalte.
For example, when I brake the car, the wheels react on the asphalt.If you slow down and brake, the internal combustion engine is cut and the kinetic energy produced by wheel rotation is recovered by the electric motor which, acting as a power generator, charges the battery for later use.À chaque tour je freine plus fort, sans jamais sentir l'ABS s'activer le moindrement.
I brake harder with each lap but never feel the ABS intervene.Cela s'est produit alors que je freinais avant une série de virages à gauche.
It happened as I braked before a series of left-handers.Alors que je freinais, il avait apparemment sauté.
As I was braking, it had apparently jumped.Je freinais, je me crispais, je posais des questions plates,je gâchais le moment.
I braked, Et je freinais sans doute encore plus fort qu'avec la Yamaha.
I was braking really hard with this bike, maybe even harder than with the Yamaha.
