Примеры использования Je guette на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je guette les signes.
I'f I headed signs.En fait, je guette Mario.
In fact I was looking for Mario.Je guette les panneaux.
I'f I headed signs.Chaque jour Je guette les jours.
Each day I watch the days.Je guette mes frères.
I was looking for my brothers.Tous les ans, je guette leur arrivée.
Every year I await their arrival.Je guette les petites rides.
I watch for small wrinkles.Chaque année, je guette avec impatience la.
Each year I look forward to the.Je guette la prochaine rediffusion.
I await the next broadcast.Avancée est l'heure, je guette ses pas.
Late is the hour, I watch his steps.Mais je guette aussi d'autres signes.
But I look for other signs too.Pourtant, dans la nuit je guette ta respiration.
Still, in the night I watch your breath.Je guette tous les jours depuis le 30 novembre.
I watch every day since November 30.La première chose que je guette ce sont les paravents.".
The first thing I look for is screens.'.Je guette avec impatience chaque nouveau chapitre.
I look forward to each new chapter.En attendant je tire un peu plus les rideaux, je guette les nuages et apprécie lorsque le gris s'installe.
In the meantime Je guette chaque mois cette petite lumière rouge.
I look for that little red dot every day.Com pour ne rater aucune silhouette des défilés, et je guette les backstages beauté de mes marques préférées sur instagram, tranquillement derrière mon bureau.
Comso Je guette avec impatience leur prochain passage à Paris.
I look forward to your next foray into Paris.J'écris et lis, je prends quelques polaroids, régulièrement je photographie les terres que nous approchons etles horizons lointains, je guette les échantillons récoltés.
