JE LEUR DIS на Английском - Английский перевод

• i tell them
• i say
• i let them
• i told them
• i said

Примеры использования Je leur dis на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je leur dis non.
I say no to them.

BS est ce que je leur dis.
BS is what I say.

Je leur dis, pour Joseph?
I tell them, for Joseph?

C'est ce que je leur dis de faire.
That's the way I tell them to do.

Je leur dis où j'avais été.
I told them where I'd been.

Pour cette raison, je leur dis''merci.
For that reason, I say'thank you.

Je leur dis, vous êtes libres.
I tell them, you are free.

Titre: Je leur dis vous.
Title: I Say to You.

Je leur dis, voyant sur la route.
I say, seeing them on their way.

A tous, je leur dis la même vérité.
I tell them all the same truth.

Je leur dis que vous arrivez?
Should I let them know you're coming?

Ils aiment le jouer. Je leur dis alors:‘Les gars, faites-moi confiance..
They liked playing it. I said,"Fellows, trust me..

Je leur dis qu'il n'y a aucun secret.
I tell them there's no secret.

Mais je leur dis de continuer le combat.
I say let them keep fighting.

Je leur dis de rester comme ils sont.
I say let them stay as they are.

Alors je leur dis à tous les deux:« D'accord.
So I said to both of them,“All right.

Je leur dis et dis encore.
I say, and say again.

Mais je leur dis que je fais juste ma job.
But I tell them I am just doing my job.

Je leur dis je suis Juif!
I tell them I am Jewish!

Quand je leur dis que c'est moi qui le fais, ils sont surpris.
When I said that was me, they were surprised.