Примеры использования Je lui propose на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je lui propose une trêve.
I offer him a truce.Sans un mot, je lui propose une cigarette.
Without a word, I offered him a cigarette.Je lui propose de boire du thé.
I offer him some tea.C'est du moins ce que je me dis quand je lui propose un emploi.
At least that's what Alors je lui propose du vin.
So I offer him some wine.Ensuite, si le chauffeur de taxi essaie de négocier le tarif avec moi, je lui propose le bon tarif.
Next, if the cabbie tries to negotiate the rate with me, I offer him the correct rate.Je lui propose un croissant.
I offered him a croissant.Romain arrive, ouvre l'Y d'Yquem et je lui propose d'ouvrir le Corton Charlemagne 1947.
Romain arrives, opens the Y d'Yquem and I offer him to open the Corton Charlemagne 1947.Je lui propose un peu plus.
Let me offer him some more.Il me demande à combien je peux le lui vendre! Je lui propose 1.2 million de Franc CFA environ 1830 euros.
He asks me how he could buy it so I offered him 1.2 million CFA Franc about 1,830 euros.Je lui propose différentes choses.
I offer him different things.Si le sénateur veut obtenir une réponse à sa question, je lui propose de consulter le site web de l'ACIA.
If the honourable senator wants an answer to Puis, je lui propose une sortie.
And then offer him a way out.Et bien Marie Soudré Richard, la créatrice du site me donne un thème qu'elle a envie de travailler, et de mettre en avant pour le mois en cours, ici c'est“collège” et aprèsje met la machine en marche, je lui propose un concept, un décor, ce fameux set design, un stylisme avec les produits disponibles sur le site, je fais des recherches d'inspirations pour les poses et habitudes des enfants, des piges pour les make-up etc.
Well Marie Soudré Richard, the website creator, gives me a theme she want to cover and feature for the ongoing month, here it's« college»,then Je lui propose de partager le cab.
I offered him to share my cab.Je lui propose de choisir la chanson.
I suggest that he choose the song.Touché par l'histoire de Nathalie, je lui propose un coup de main pour lui apprendre son nouveau métier de vigneronne.
Touched by the story of Natalie, I offered her a hand in teaching Je lui propose une place dans mon frigo.
I offer him a place in my fridge.Quand je lui propose une fellation, il refuse.
When I offer him a tip, he refuses.Je lui propose d'aller chercher de l'eau.
I offered her a ride to get water.Comme premier rencard, je lui propose d'essayer l'expérience de réalité virtuelle et ainsi d'être vue par des millions d'Européens bon, des millers.
As a first date, I offer her to try out the ultimate virtual reality experience and be seen by millions of Europeans okay, thousands.Je lui propose de venir prendre un.
I invite her to come take an Aerial Yoga.Je lui propose d'écrire ce livre.
I suggested that he write Je lui propose de goûter, mais il refuse.
So I offer him a taste, but he declines.Je lui propose alors de rester ici quelques temps.
So I suggest that he stay here for a while.Je lui propose de la morphine, qu'elle refuse.
I offered him my morphine surette and he refused it.Je lui propose les lunettes PSiO pour la première fois.
I offer her the PSiO glasses for the first time.Je lui propose un croissant mais il m'affirme qu'il n'a pas faim.
I offer him a sandwich, but he say he wasn't hungry.Je lui propose de venir prendre un cours d'Aerial Yoga avec moi1.
I invite her to come take an Aerial Yoga class with me1.
