Примеры использования Je m'excuse de vous interrompre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je m'excuse de vous interrompre.
I'm sorry to interrupt you.Monsieur Njavro, je m'excuse de vous interrompre.
Mr. Njavro, I apologise, I have to interrupt you.Je m'excuse de vous interrompre.
I'm sorry to interrupt. Is.Désolé, Daniel Pipes, je m'excuse de vous interrompre.
Sorry, Daniel Pipes, I apologize for interrupting you.Je m'excuse de vous interrompre.
Forgive me for interrupting.Son Honneur le Président: Je m'excuse de vous interrompre.
The Hon. the Speaker: I'm sorry for interrupting you.Je m'excuse de vous interrompre.
I apologize for interrupting.A la fin du paragraphe- et je m'excuse de vous interrompre.
At the end of the paragraph-- and I'm sorry to interrupt you.Je m'excuse de vous interrompre.
I apologize for interrupting you.Donc, ce que vous craignez dans le fond- je m'excuse de vous interrompre.
So you're at the-- I apologize for interrupting you.Je m'excuse de vous interrompre.
I apologise for interrupting you.Son Honneur le Président:Sénateur Dagenais, je m'excuse de vous interrompre, mais il est maintenant 18 heures.
The Hon. the Speaker:Senator Dagenais, I'm sorry to interrupt, but it's 6 p.m.Je m'excuse de vous interrompre.
Forgive me for interrupting you again.Je m'excuse de vous interrompre, Mon Général.
Excuse me for interrupting you, madam.Le président: Je m'excuse de vous interrompre, monsieur Buda.
The Chair: Pardon me for interrupting, Mr. Buda.Je m'excuse de vous interrompre, mais je l'ai fait porter.
I'm sorry to interrupt, but I have.Monsieur Buja, je m'excuse de vous interrompre, mais vous êtes en train.
Buja, I'm sorry to interrupt you, but is the.Je m'excuse de vous interrompre, mais votre temps est écoulé.
Sorry to interrupt you, but your time has expired.Monsieur Liborius, je m'excuse de vous interrompre, mais il va falloir.
Mr. Liborius, sorry to cut you off but I need 
