Примеры использования Je me lève на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je me lève avec toi!
I rise with you!Qui veut que je me lève?
Who wants to set me up?Je me lève de mon lit.
I rise from my bed.A 8 heures moins 10 je me lève.
Hours minus 10 I rise.Je me lève comme les autres.
Me up like others.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lever du soleil
soleil levantle lever du soleil
levez la main
soleil se lèvelevée de fonds
le leverlever de soleil
lever des fonds
levée des sanctions
Больше
Использование с наречиями
me lever tôt
déjà levécomment leverlevée si
lever tôt
lever immédiatement
qui se lèvent tôt
puis levezme suis levé tôt
vous levez tôt
Больше
Использование с глаголами
nécessité de leverdécidé de leverenvisager de leverréussi à levercherche à levervisant à leverprévoit de leverpermet de leveraider à leverconsiste à lever
Больше
Maintenant je me lève sans douleur.
Now I get up without pain.Je me lève de mon trône.
I rise from my throne.Chaque matin, je me lève et chante.
Every morning I wake up and sing.Je me lève avec le soleil.
I woke up with the sun.Le lendemain matin, je me lève pour courir.
The next morning, I rise for a run.Je me lève et j'écris.
I get up and C'est pourquoi je me lève et je brille.
That's why I rise and Je me lève pour ce royaume.
I stand up for this kingdom.Avec ton image je me couche et je me lève.
With your image Quand je me lève trop tôt.
When I Awake Too Early.Je me lève deux heures plus tôt!
I get up two hours early!Maintenant je me lève et vérifie Slack.
Now I wake up and check Slack..Je me lève pour votre service!
I stand up for Thy service!Monsieur le Président, je me lève aujourd'hui pour reconnaître la Colline du Parlement.
Mr. Speaker, I rise today to recognize Parliament Hill.
