Примеры использования Je me soumets на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je me soumets à Lui.
I submit to him.Il le faut, je me soumets;
It must come, I s'pose.Je me soumets à Toi..
I surrender to You..Sois heureux, je me soumets..
And be happy, I s'pose..Je me soumets à vous..
I will submit to you..Comme une bonne plante, je me soumets.
Like a good plant, I submit.Non, je me soumets.
This is nuts- no, I submit.En Lui je me fie, et à Lui je me soumets.
In Him Je me soumets à Dieu, etc.".
I surrender to God… etc..Par conséquent, je me soumets comme disciple.
Therefore, I submit as disciple.Je me soumets à tes exigences.
I submit to your demands.C'est trop juste, je me soumets à cette condition.
This is perfectly just. I submit to these conditions.Je me soumets à ton autorité.
I submit myself to your authority.En tant que l'un de ses guerriers, je me soumets à sa volonté.
As one of his warriors, I bow to his will.E-71 Je me soumets à Toi.
E-71 I submit myself to You.Si je me soumets à ta volonté;
I surrender to Your will;Ou Vérité éternelle ou Verbe Incarné, que tu as accompli la volonté de Ton Père de la manière la plus fidèle, je deviens voilà aujourd'hui martyr de Tes inspirations, car je ne peux pas les exécuter, étant donné que je n'ai pas ma volonté, malgré que je connaisse de manière claire intérieurement Ta volonté sainte,cependant je me soumets en tout à la volonté des Supérieurs et du confesseur.
Or Eternal Truth or Incarnate Verb, that you have completed the wish of Your Father in the way more believer, become today here is martyr of Your inspirations, since Si je me soumets à Sa Volonté.
If I surrender to his will.D'autre part, le processus auquel je me soumets implique toujours la flexion de mon égo.
On the other hand, the process I undergo always involves the bending of my ego.
