Примеры использования Je n'ai plus de temps на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je n'ai plus de temps.
I got no time left.Mme Hivon: Je n'ai plus de temps.
Ms. Hivon: I have more time.Je n'ai plus de temps.
I have no more time.Je n'ai plus de temps.
My time's almost up.Mais si tu n'es pas prêt pour une relation sérieuse,dis-le car je n'ai plus de temps à perdre.
But if you don't think you're ready for a serious girlfriend-boyfriend relationship,tell me now because I do not have any more time to waste on frivolities.Je n'ai plus de temps.
I'm running out of time.Puisque je n'ai plus de temps.
But I have no time.Je n'ai plus de temps.
I have not got much time.Puisque je n'ai plus de temps.
Because I haven't got enough time.Je n'ai plus de temps.
I don't have any more time.Mais je n'ai plus de temps pour les tests.
But i have no time more for test.Je n'ai plus de temps.
I don't have much time left.A 50 ans, je n'ai plus de temps à perdre à me justifier.
At 65 I have no more time to loose.Je n'ai plus de temps.
You know, there's no more time.Oui, et je n'ai plus de temps pour communiquer avec leurs proches.
Yes, and I have more time to communicate with relatives.Je n'ai plus de temps à perdre.
I have more time to lose.Je n'ai plus de temps à tuer.
There's no more time to kill.Je n'ai plus de temps à donner.
I have no more time to give.Je n'ai plus de temps pour elle.
I have no more time for her.Je n'ai plus de temps pour raisonner.
I have no time to reason.Je n'ai plus de temps pour ça.
I no longer have time for all that.Je n'ai plus de temps à perdre.
I don't have any more time to waste.Je n'ai plus de temps pour moi.
I have goti'ack me of the time.Je n'ai plus de temps pour le moment.
I have no time more for the moment.Je n'ai plus de temps à disposition.
I do not have any more time available.Je n'ai plus de temps pour parler avec toi.
I have no more time to talk with you.Je n'ai plus de temps pour nier cette vérité.
And I have no more time for denying that truth.Je n'ai plus de temps à perdre avec des menteurs..
I have no more time to waste on incompetents..Je n'ai plus de temps à consacrer à cette discussion.
I have no more time to spend on this debate.
