Примеры использования Je ne détiens pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je ne détiens pas la clé!
I don't have the key!Qu'arrive-t-il si je ne détiens pas de carte de crédit?
What if I don't have a credit card?Je ne détiens pas ce grade.
I do not have this degree.Qu'arrive-t-il si je ne détiens pas de carte de crédit?
What happens if I do not have a credit card?Je ne détiens pas un tel pouvoir.
I do not hold such power.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
détient un baccalauréat
détient une maîtrise
détient le record
détient un doctorat
société détientrenseignements personnels détenusdétient la clé
détient les droits
personne qui détientdétenus en fiducie
Больше
Использование с наречиями
détient également
détient actuellement
détient aussi
détient toujours
détient plus
il détient également
détient désormais
détient déjà
détient environ
détenus arbitrairement
Больше
Использование с глаголами
continue de détenirtenu de détenirautorisé à détenirconsiste à détenirinterdit de détenirdétenus en attendant
continuent à détenir
Больше
Kruk(interprétation): Non, je ne détiens pas de telles informations.
THE WITNESS: No, I don't have such information.Je ne détiens pas de droits d'auteur.
I do not have copyright rights.QUEBEC en particulier, mais je ne détiens pas de marque de commerce.
QUEBEC Web address, but I do not hold a trademark.Je ne détiens pas la clé de l'énigme.
I don't hold the key to the enigma.Mère reparle de sa déclaration:«Je ne détiens pas de pouvoirs..
Mother comments again on her declaration:“I possess no powers..Hély:«Je ne détiens pas la clé.
Yellin:"I have no gate key..Ce serait une belle histoire pour moi, mais je ne détiens pas la réponse.
That would be great for me, but I don't have the answer.Maintenant je ne détiens pas la vérité.
Now I do not hold the truth.Puis-je poser ma candidature pour un poste à un endroit où je ne détiens pas de permis de travail?
Can Je ne détiens pas de telles informations.
I don't have any such information.Vous voyez ici Je ne détiens pas encore de mét. précieux.
See here I do not have precious metals yet.Je ne détiens pas encore de métaux précieux.
I do not have precious metals yet.Et qu'en est-il si je ne détiens pas les bons du Trésor à la fin de l'année?
What if I do not hold the treasury bills at the end of the year?Je ne détiens pas les droits de cette musique.
I do not own the rights of this music.Cela dit, ne vous inquiétez pas: je ne détiens pas la vérité et je ne suis pas un inconditionnel de la prospective.
This said, 
