Примеры использования Je ne l'ai vu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je ne l'ai vu qu'une fois.
I only met him once.Heureusement je ne l'ai vu qu'une fois.
Fortunately, I only saw him once.Je ne l'ai vu nulle part.
I didn't see him anywhere.Durant les 2 dernières années, je ne l'ai vu que 4 fois.
In that last four years, I've only seen him twice.Je ne l'ai vu qu'un jour.
I've only seen him one day.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
voir le panier
voir la section
voir tableau
voir les autres produits
voir le tableau
voir la figure
voir page
voir toutes les photos
voir rubrique
voir fig
Больше
Использование с наречиями
voir aussi
voir plus
voir si
voir comment
voir ci-dessous
voir également
ici pour voirdéjà vujamais vuvu comme
Больше
Использование с глаголами
cliquez pour voirintéressant de voirreste à voirsurpris de voirpermet de voircommencer à voirravi de voirattends de voirencourageant de voiramusant de voir
Больше
Enfin, connaitre c'est un bien grand mot, je ne l'ai vu que deux fois.
He is considered a good catch though I have only seen him twice.Je ne l'ai vu qu'une fois'-.
I only saw him once before--.Rich: J'adorerais voir Joe Satriani, je ne l'ai vu qu'une fois.
Rich: Je ne l'ai vu qu'une seconde.
I only saw him for a second.Il est vrai que je ne l'ai vu que dans des roles de gros durs.
I guess I've only seen him in annoying roles.Je ne l'ai vu sourire qu'une fois.
I only saw him smile once.Jamais je ne l'ai vu si heureux… Jamais.
I haven't seen him so happy… ever.Je ne l'ai vu que très peu de fois.
I only saw him very few times.Jamais je ne l'ai vu si heureux… Jamais?
I haven't seen him look that happy… ever?Je ne l'ai vu que pendant une seconde.
I only saw him for a second.Mais je ne l'ai vu ni hier ni aujourd'hui.
But I didn't see him yesterday or today.Je ne l'ai vu qu'une fois ou deux.
I have only seen him a few times.Et je ne l'ai vu qu'une fois chez moi.
I only saw him once at my house.Je ne l'ai vu qu'une seule fois après ça;
I only saw him once after that;Je ne l'ai vu qu'une seule fois en colère.
I only saw him angry one time.
