Примеры использования Je ne suis pas ici на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Car je ne suis pas ici.
For I am not there.Je ne suis pas ici John.
I'm not here, John.Mais je ne suis pas ici pour finir 4e..
But I am not there to finish fourth..Je ne suis pas ici pour cela.
I'm not here for it.Mais bon, je ne suis pas ici pour me faire des amis, n'est-ce pas?
But I didn't come here to make friends with them, right?-?
Люди также переводят
Je ne suis pas ici avec vous.
I'm not here with you.Je ne suis pas ici pour jouer.
I ain't here to play.Je ne suis pas ici pour cela.
I am not here for that.Je ne suis pas ici pour"aider.
I am not there to‘aid..Je ne suis pas ici pour le riz.
I'm not here for the rice.Et je ne suis pas ici pour vous.
And I'm not here for you.Oh, je ne suis pas ici pour le boulot.
Oh, I ain't here to work.Je ne suis pas ici pour le politique.
I am not here for politics.Je ne suis pas ici pour l'acceptation.
I am not here for acceptance.Je ne suis pas ici pour vous convertir.
I am not here to convert you.Je ne suis pas ici pour des prunes.
But I ain't here for no paycheck.Je ne suis pas ici pour votre sympathie.
I'm not here for your sympathy.Je ne suis pas ici pour me disputer.
I didn't come here to argue with you.Je ne suis pas ici pour me battre, d'accord?
I ain't here to fight, alright?Je ne suis pas ici pour être votre ennemi.
I'm not here to be your enemy.
