Примеры использования Je poserai на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je poserai mon pied.
I will put my foot.Chaque tour, je poserai une question.
Each round I will ask a question.Je poserai la bouilloire.
I will put the kettle on.Le sénateur Cools: Je poserai d'autres questions.
Senator Cools: I will ask other questions.Je poserai les questions.
I will ask the questions.Si vous acceptez, je poserai ce sceau sur vous.
If you agree, I will put this blindfold on you.Je poserai pour Modigliani!
I will pose for Modigliani!Le sénateur Tkachuk: Je poserai mes autres questions demain.
Senator Tkachuk: I will ask my other questions tomorrow.Je poserai les questions, Alan.
I will ask the questions, Alan.Mais avant de m'occuper d'elles, je poserai une question.
But before concerning myself with this, I shall ask a question.Je poserai mes mains sur ta peau.
I will put my hand on your skin.En ce qui me concerne, je poserai trois questions à la Commission.
For my own part, I will put three questions to the Commission.Je poserai deux questions en une.
I will put two questions into one.Et Esaïe pose la question que je poserai,« Jusqu'à quand le ferai-je?.
And then Isaiah Je poserai la tête sur ton épaule.
I will lay my head on your shoulder.J'ai entendu la question de la personne du gouvernement, mais je poserai la question suivante.
Je poserai en pied si tu veux.
I will pose in the altogether, if you want.Quand il nous fera l'honneur de sa présence, je poserai une série de questions, et je veux que vous y répondiez comme suit.
When he finally does us the honour of turning up, I shall ask you a set of questions and want you to answer accordingly.Je poserai les questions, Mr. Archer.
I will ask the questions, Mr. Archer.Notre portualità est un élément fondamental des ressources régionales et auquel je poserai de la grande attention en portant ma contribution.
Our portualità is a fundamental element of the regional resources and to which I will place great attention carrying my contribution.
