Примеры использования Je repete на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je repete, on se retire!
I repeat, pull back!C'est urgent, je repete, urgent.
This is urgent, repeat, urgent.Je repete, en course à pied.
Repeat, in foot pursuit.RICHARD M. NIXON:Le poulet n'a pas traverse la route, je repete, le poulet N'a PAS traverse la route.
RICHARD M NIXON:The chicken did not cross the road I repeat, the chicken did NOT cross the road.Je repete: restez groupes!
I say again: stay in tight!Decevoir." Pour tous mes films, je repete avec chaque acteur separement… pour Mewes,je commence avec lui et on continue avec le groupe.
As with all the other films, I rehearse with all the actors separately and Mewes Je repete, pour tous les organismes.
I repeat, for all bodies.Donc, je repete, pourquoi ne pas publier celle-la?
So I figured, eh, why not post this one?Je repete, Conduisez le à l'arène.
I repeat, lead it to the arena.Alexander Je repete beaucoup tous les privileges qui sont dotees de la noblesse de Catherine II.
Alexander I repeated a lot all the privileges that are endowed with the nobility of Catherine II.Je repete: quatre porte-avions ennemis.
I say again: 4 enemy carriers.J'ecris et puis je repete avec les acteurs en esperant… qu'ils rendront ce que j'ai dans la tete… ou mieux.
Je repete, LT et Chef sont à terre.
I say again, IT and Chief are down.Je repete: porte-avions ennemi en feu.
I repeat: Enemy carrier on fire.Je repete, le renard est en nuisette.
I repeat, the fox is in a nightgown.Je repete, revenez a Zurich et posez-vous.
I repeat, return to Zurich and land.Je repete, n'importe quelle unité de la garde nationale.
Repeat, any National Guard unit.Je repete ce que j'ai dit dans un autre thread.
I'll repeat what I said on another thread.Je repete: deux torpilles ont touche Ie porte-avions!
I repeat: Two torpedoes hit the carrier!Je repete simplement ce que j'ai deja lu.
I can only review what I have read.
