JE SUIS ALLÉE PARLER на Английском - Английский перевод

je suis allée parler
i went to talk
i went to speak

Примеры использования Je suis allée parler на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Et puis je suis allée parler à la marque.
And then I talked to Mark.
FLORE: Comme j'étais fan de L'Impératrice à ce moment là, je suis allée parler au leader du groupe.
FLORE: Since I was a fan of l'Impératrice at that moment, I went to talk to the leader of the group.
Alors je suis allée parler à quelqu'un.
So I went to talk with someone.
Après la messe, je suis allée parler à Susan.
After mass, I spoke with Susan.
Je suis allée parler à mon père.
I went to talk to my father.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
parlant au nom gens parlentleur parlerdieu parletemps de parlerparler anglais parlez à votre médecin façon de parleroccasion de parlerparler comme
Больше
Использование с наречиями
comment parlerdéjà parléparle aussi parle couramment ainsi parleparle beaucoup parle comme parle souvent parle toujours beaucoup parler
Больше
Использование с глаголами
apprendre à parlercommence à parlerarrêter de parlerimportant de parlerfini de parlercontinuer à parlerrefuse de parleressayez de parlercontinue de parlerinterdit de parler
Больше
Mais si la vie à l'étranger m'a bien appris une chose c'est à m'intégrer et à m'adapter,donc je suis allée parler aux personnes de ma classe, à ceux qui me paraissaient le plus ouvert d'esprit et j'ai essayé de me fondre dans la masse, de ne pas me faire remarquer.
But if life abroad has taught me something, it is to integrate and adapt,so I went to talk to those people in my class who seemed the most open-minded, and I tried to merge into the group, to pass unnoticed.
Je suis allée parler à la commission.
I went to talk to the committee.
Alors je suis allée parler à quelqu'un.
So I went to talk to someone.
Je suis allée parler à Thorvin seule.
So, I talked to this Thorvin guy by myself.
Quand je suis allée parler au petit, c'était.
When I went down to talk with the boy, it was.
Je suis allée parler à plusieurs des membres du“Caucus Noir” et les ai amené à venir à une réunion le lendemain matin afin de déterminer: 1 une réconciliation au sein du Caucus Européen et 2 une décision sur des documents des ONGs.
I went to speak to several of the“Black caucus” members and got them to agree to meet the next morning, to decide on what actions we should take to 1 heal the European caucus and 2 to address the issue of the NGO documents.
Alors, je suis allée parler à l'une d'entre eux.
So I went to talk to one of them.
Alors je suis allée parler directement avec mon touilleur de crème.
So, I went to speak directly with my cream mixer.
Mais quand je suis allée parler à la servante, vous vous avez réussi à vous libérer de vos liens.
But when I went to talk to the maid, you had somehow managed to free yourself of your restraints.
Pour établir ces marchés, je suis allée parler aux responsables des hôtels et des supermarchés, ce qui a entraîné de nombreux frais de voyage.
To set up these markets, I went to talk to the hotels and supermarkets, which meant that I had to incur considerable travelling costs.
Donc je suis allée lui parler pour tout lui expliquer.
So I went to talk to him to set him straight.
Je suis allée lui parler.
I went to talk to her.
Et c'est là que je suis allée lui parler.
And that is when I went to talk to him.
Je suis allée lui parler en privé..
I spoke with him, in private..
Alors je suis allée lui parler, et il était très sympa.
I went down to talk to him and he was very nice.
Результатов: 30, Время: 0.0231

Пословный перевод

je suis allée directementje suis allée rendre visite

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский