Примеры использования Je suis arrivé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis arrivé en'63.
I was there in'63.Ni comment je suis arrivé là.
Or how I got here.Je suis arrivé à temps.
I was there in time.T'étais endormie quand je suis arrivé.
You were asleep when I walked in.Je suis arrivé ce matin.
I landed this morning.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
choses arriventil arrive quelque chose
fois arrivéschoses qui arriventprintemps arrivepolice est arrivéearrivées de touristes
arrivent au canada
il arrive un moment
arrive tout le temps
Больше
Использование с наречиями
comment arriverce qui arrive quand
arrive souvent
il arrive parfois
arrive bientôt
voilà ce qui arrivearrive toujours
arrive enfin
arriver si
arrive parfois
Больше
Использование с глаголами
commencent à arriverarrive à voir
arrive à trouver
continuent à arrivertarder à arriverarrive à comprendre
finit par arriverarrive à convaincre
arrive à lire
arrive à obtenir
Больше
Mais aujourd'hui, je suis arrivé à ma limite.
But today, I reached my limit.Je suis arrivé deux ans après.
I joined two years later.C'est comme cela que je suis arrivé sur ce marché.
That's how I came to this market.Je suis arrivé à Seeley Lake.
I landed near Seeley Lake.C'est ainsi que je suis arrivé chez Indaver.Â.
And so this is why I joined Indaver.Â.Je suis arrivé sans ambition.
I walked without ambition.Après Follixin, je suis arrivé en dernier recours.
After Follixin I reached for the last resort.Je suis arrivé à Tokyo hier.
I arrived in Tokyo yesterday.Quand je suis arrivé à Regina.
When I moved to Regina.Je suis arrivé au club en 1983.
I joined the club in 1983.En 2003 je suis arrivé en France.
In 2003 I arrived in France.Je suis arrivé ici il y a un mois.
I came here a month ago.Comment je suis arrivé sur ce chemin.
How I landed on this road.Je suis arrivé après 5 chansons.
I walked after five songs.Ouais, je suis arrivé ce matin..
Yes, I was there this morning..
