JE SUIS ASSEZ PROCHE на Английском - Английский перевод

• i'm close enough
• i'm pretty close to
• i am very close to
• i am close enough
• i am quite close to

Примеры использования Je suis assez proche на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je suis assez proche de mon équipe.
I am very close to the team.

De toute façon je suis assez proche de mes fans.
I am very close to my fans.

Je suis assez proche de mes joueurs.
I am very close to my players.

Maintenant je ne suis pas heureux sauf si, je suis assez proche de toi.
Now I'm not happy unless, I'm close enough to you.

Je suis assez proche pour l'entendre.
I'm close enough to hear you.

Ce qui a changé au cours des 30 dernières années, c'est que je suis assez proche du but maintenant..
What's changed over the past 30 years is that I'm pretty close to that now..

Je suis assez proche de mes joueurs.
I am pretty close to the players.

Ari passe second dans le commandement, et si je suis assez proche d'Ari, on pourra boucler les Sarkissian.
Ari takes over as second in command, and if I'm close enough to Ari, we should be able to wrap up Sarkissian.

Je suis assez proche pour les entendre.
I was close enough to hear them.

Page 64 Quand il est question des idées ou de propriété intellectuelle, Moyer a des principes dont je suis assez proche.
Page 64 When it comes to ideas or intellectual property, Moyer has principles I am quite close to.

Je suis assez proche pour la poursuite.
I'm pretty close for the pursuit.

Le nouveau propriétaire est quelqu'un dont je suis assez proche, je lui avais donc proposé de démarrer quelque chose ensemble avec ce cheval.
The new owner is someone I'm pretty close to, so I suggested that we started something with this horse.

Je suis assez proche de ma soeur Melanie.
I'm pretty close with my sister Melanie.

Je suis membre de l'AEBUM(Association Etudiante de Biologie de l'Université de Montréal), je ne suis pas un éxécutant mais je suis assez proche de l'exécutif.
I am a member of the AEBUM(Association of students of Biology in the University of Montreal). I am not an executive but I am close enough to the executive.

Mais je suis assez proche pour le regretter.
Still, I'm close enough to regret it.

Je suis assez proche d'elle pour sentir son souffle.
I'm close enough to feel her breath.

Lorsque je suis assez proche de lui, il reprend.
When I was close enough for him, he sat down again.

Je suis assez proche pour les atteindre.
I'm close enough to them to reach them.

Je pense que je suis assez proche du record du monde pour la plus petite taille.
I think I am pretty close to the world record for smallest waist.

Et je suis assez proche pour que cela me parvienne.
I am close enough for him to reach me.

Как использовать "je suis assez proche" в предложении

Je suis assez proche d'eux mais non...

Surtout Crush, je suis assez proche de lui.

Je suis assez proche de Gaël (Monfils, ndlr).

mais je suis assez proche de leurs sentiments.

Surtout que je suis assez proche de mon argent.

Je suis assez proche de ton avis Slam .

Je suis assez proche des amies de mon fils.

Je suis assez proche d’eux, mais chacun son rôle.

Par contre, je suis assez proche du groupe Basilic.