JE SUIS ENFIN на Английском - Английский перевод

• i'm finally
• i have finally
• at last i am
• i finally get
• now i am
• i am finally
• i was finally
• finally i am
• i've finally
• i finally got

Примеры использования Je suis enfin на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je suis enfin« Moi.
Finally I am‘me.

Aujourd'hui, je suis enfin arrivé.
Today I have finally arrived.

Je suis enfin convaincu.
Finally I am convinced.

Je suis là, je suis enfin là.
I'm here, I'm finally here.

Et je suis enfin libre.
And I am finally free.

J'ai fumé pendant 40 ans et je suis enfin libre!
I smoked for over 36 years and now I am free!

Et je suis enfin là.
And I am finally here.

Je pousse sur mes jambes et je suis enfin debout.
I shake my foot and then I finally get up.

Je suis enfin convaincue.
Finally I am convinced.

Je pense que je suis enfin clean.
I think I am finally clean.

Je suis enfin en Amérique!
At last I am in America!

À l'inverse de la soif de nouveautés apparentes, propre au XXe siècle et à nos jours, qui proclame la rupture avec la tradition, -c'est-à-dire la négation du substrat culturel- avec l'«euphorie» de la feuille qui tombe de l'arbre et prend son propre“envol”: je suis enfin indépendante!
Quite the contrary to the craze for apparent novelty which has characterized the 20th century and our own, which proclaims the rupture with tradition-or rather, the negation of our own cultural soil- with the“euphoria” of the leaf that falls from the tree and as it flutters to the ground cries:“Now I'm free!”!

Je suis enfin indépendante!
I was finally independent!

Et maintenant je suis enfin libérée de ma colère, de mes cauchemars.
And now at last I am free from my anger, saved from my nightmares.

Je suis enfin dans mon corps.
I was finally in my body.

Ici je suis enfin en sécurité..
Now at last I am safe..

Je suis enfin dans mon élément.
I'm finally in my element.

Et je suis enfin… quelqu'un.
And I'm finally… somebody.

Je suis enfin prête à écrire.
I was finally ready to write.

Barb, je suis enfin revenue à la raison.
Barb, I have finally come to my senses.

Как использовать "je suis enfin" в Французском предложении

Je suis enfin rentrée chez moi et je suis enfin dans mon bain.

Je suis enfin arrivé a destination, je suis enfin avec tous ceux que j'aime.

Je suis enfin propriétaire depuis deux semaines.

Je suis enfin venue voir tes textes.

Je suis enfin devenue l'égale d'Isabelle Adjani.

Je suis enfin \"Tout\" dans ton monde.

Je suis enfin clairvoyant dans mon problème.

Je suis enfin allé voir "Big Eyes"...

Quand je suis enfin entrée, j'étais terrifiée.

Je suis enfin annonce rencontre escort dégoûts.

Как использовать "i have finally, i'm finally" в Английском предложении

I have finally had those again lately.

I have finally launched the new owenrudge.co.uk!

You were a fabulous guide and I m finally getting around to posting a video of the Great Wall part of our day.

I have finally landed sheer white napkins.

I have finally made peace with it.

I have finally got into Breaking Bad.

And I have finally finished Starring Stripes!

I have finally finished this guitar illustration.

Now that I m finally home after my recent stay in the hospital, I have to acknowledge and thank some very special people.

And now I have finally done it!