Примеры использования Je t'appelle на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je t'appelle après.
I will call you after.Cookie, je t'appelle.
Cookie, I will call you.Je t'appelle un taxi?
Shall I call you a cab?Mais promis je t'appelle bientôt!
Je t'appelle plus tard.
I will ring you later.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
médicaments appelésappeler la police
processus appeléendroit appeléun processus appelégroupe appelédieu appellehomme appeléprocessus est appeléhabitants sont appelés
Больше
Использование с наречиями
aussi appeléégalement appelécommunément appeléparfois appelésouvent appeléappelé aussi
appelle également
on appelle aussi
comment appelermaintenant appelé
Больше
Использование с глаголами
appelés à vivre
appelé à témoigner
appelés à servir
appelés à travailler
appelé à jouer
appelés à participer
appelé à devenir
appelés à voter
continue à appelerappelés à suivre
Больше
Repose-toi, je t'appelle demain matin.
Relax, I will call you tomorrow morning.Je t'appelle vendredi.
I will call you Friday.FH: Justement c'est pour ça que je t'appelle.
FJ: Which is why I have called you.Je t'appelle ce soir?
Shall I call you tonight?L'Éternel dit:« Je t'appelle par ton nom: tu es à moi!.
Bible Verse: I have called you by name; Je t'appelle demain?
Shall I call you tomorrow?Et pourtant Esaïe 43 :1« Je t'appelle par ton nom: tu es à moi!.
Isaiah 43:1“I have called you by name; Je t'appelle à 16H30.
I will phone you at 4.30.Promis, je t'appelle bientôt.
Je t'appelle vendredi.
I will call you on Friday.Mais je t'appelle quand-même.
But I'm calling you anyway.Je t'appelle demain.
So I will phone you tomorrow.Tu veux que je t'appelle Monsieur Gray à partir de maintenant?
Shall I call you senator mccarthy from now on?Je t'appelle à minuit.
I'm calling you at midnight.Je t'appelle comment alors?
What shall I call you, then?Je t'appelle quand j'y suis.
I will call you when I'm in.Je t'appelle demain soir.
I'll call you tomorrow evening.Je t'appelle une ambulance.
I'm calling you an ambulance.Je t'appelle quand on part.
I will phone you when we leave.Je t'appelle demain matin.
I will phone you in the morning.Je t'appelle demain matin.
I will call you tomorrow morning.Je t'appelle dans la matinée.
I will ring you in the morning.Je t'appelle demain, Reggie!
I will call you tomorrow, Reggie!Je t'appelle la semaine prochaine.
I will phone you next week.Je t'appelle demain, d'accord?.
I will ring you tomorrow, ok?.
