Примеры использования Je traque на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je traque les ripoux.
I hunt dirty cops.C'est cette justesse que je traque..
It is justice that I seek..Je traque mon histoire.
I track my history.Les criminels que je traque veulent ma mort.
Criminals I hunt want me dead.Je traque quelque chose.
I'm chasing something.Venant d'un collectionneur que je traque depuis des années.
From a collector I have been chasing for years.Je traque Brad Larson.
I'm tracking Brad Larson.Après l'inauguration, je traque Freeze et Ivy, seul.
I'm late for the dedication, then I go after Freeze and Ivy alone.Je traque un tueur de flic.
I'm tracking down a cop killer.Tu es la seule femme dans l'immeuble que je traque, promis.
You are the only woman in the building I'm stalking, I promise.Je traque leurs ingrédients.
I track down their ingredients.Plus que les jardins eux-mêmes,c'est la fantaisie et l'exubérance que je traque.
More than the gardens themselves,it is the fantasy and the exuberance that I seek.Je traque et tue ton espèce.
I track down and kill your kind.Gregor Minsk, le faussaire que je traque depuis deux ans, a enfin refait surface.
Gregor Minsk, the counterfeiter I have been chasing for two years, Je traque le Sprinter actuellement.
Tracking the Sprinter now.Et je traque, et je traque.
And I'm stalking and I'm stalking.Je traque n'importe qui ayant fait ça.
Tracking whoever did this.Messieurs, je traque cet homme depuis deux ans maintenant.
Gentlemen, I have been hunting this man for two years now.Je traque le tueur depuis minuit.
I have been tracking this assassin.Quand je traque quelqu'un, je peux te dire ce qu'il va manger.
I track a man, Je traque l'universel depuis.
I'm tracking down universal since then.Et paf, je traque des épis de blé et un spécialiste de l'étain.
And kapow, I'm hunting down wheat stalks and looking for local pewter craftsmen.Je traque les assassins.
I track killers. that's what Parce que je traque la grippe espagnole, depuis que j'ai ton âge.
Because I have been chasing this Spanish Flu ever since Je traque un éveillé qui peut tuer.
I'm tracking a breakout who can kill.Je traque des gens pour le gouvernement.
I hunt people for the government.Je traque Riddick depuis 10 ans.
I have been hunting Riddick for ten years.Je traque ce réseau depuis un an.
I have been tracking this ring for a year.Je traque Matt Lowe depuis cinq ans.
I have been tracking Matt Lowe for five years.Je traque cet enfoiré depuis 25 ans.
Years, I have been chasing this son of a bitch.
