Примеры использования Je vais nommer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je vais nommer un de chaque.
I'll name each one.Donne-moi ce que je vais nommer..
Give me what I will name..Je vais nommer un de chaque.
I will name one of each.Et c'est le seul film que je vais nommer..
And it's the only movie I'm going to name.Je vais nommer l'entreprise.
So I will name the company.C'est comme cela que je vais nommer mon album.
That's what I'm going to name my album..Je vais nommer son tuteur.
Then I will appoint his guardian.Et je pense que je vais nommer mon album Tiger Woods.
And I think I'm going to name my album Tiger Woods..Je vais nommer une chef par équipe.
I will appoint a leader for each squad.Vous décrochez le téléphone et vous dites:«Je vais nommer George Radwanski.
You pick up the phone and say,"I will appoint George Radwanski.Je vais nommer ma nouvelle connexion.
Think I will name my new hot spot network.Mesdames et messieurs, pour la partie 2,nous avons les mesures suivantes, que je vais nommer.
Honourable senators, on Part 2,we have the following measures, and I will name them.Je vais nommer des juges pro-vie.
I'm going to appoint pro-life justices..Cette solution sociale simplex que je vais nommer est une constante fondamentale de cette science.
This simplex social solution that I'm going to name is a fundamental constant of this science.Je vais nommer mon premier enfant comme toi.
I'm going to name my first son after you.Si on organisait un office funèbre pour Saida,en laissant entendre que je vais nommer Qassim en public?
What if we had a memorial service for Saida, andlet it be know that I'm going to name Qassim in public?Je vais nommer ceux que je connais.
I will list the ones Comme je vais parfois être amené à travailler depuis mon poste sur une base de données Oracle distante, sur un serveur, ainsi quesur ma propre base de données locale, je vais nommer cette dernière du nom de mon poste de travail(JP) suivi de ORA11 pour indiquer la version d'Oracle concernée.
As Je vais nommer des juges pro-vie.
I will appoint judges that Étant donné les nouvelles obligations liées aux rapports sur l'incorporation des normes et des critères techniques utilisés parles Parties contractantes pour l'intégration des trois principes de la Déclaration de Vienne dans les exigences et les règlements nationaux, je vais nommer un rapporteur spécial chargé de coordonner l'examen par des pairs sur ce sujet.
With the new obligations related to reporting on the incorporation of technical criteria andstandards used by Contracting Parties for addressing the three principles of the Vienna Declaration in national requirements and regulations, I will be naming a Special Rapporteur to coordinate the peer review of this topic.
