Примеры использования Je veux pas te voir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je veux pas te voir.
I don't wanna see you!Tu dégages, je veux pas te voir.
Go away, I do not want to see you.Je veux pas te voir.
I don't want to see you.Toi, sors tout de suite, je veux pas te voir.
You, get out immediately, I don't want to see you anymore.Je veux pas te voir.
I don't want you near me.Um-- Je veux pas te voir.
I do not wish to see you.Je veux pas te voir comme ça.
I can't see you like this.Non, je veux pas te voir.
Nah, I don't want to meet you.Je veux pas te voir.
I don't even wanna look atyou.C'est pas parce que je veux pas te voir ou que je m'inquiète pas pour toi.
It's not because I don't want to see you, or because Je veux pas te voir!
I don't even want to look at you!Je veux pas te voir demain..
I do not want to see you tomorrow..Je veux pas te voir ainsi.
I can not stand to see you like that.Je veux pas te voir comme ça.
I can't bear to see you like this.Je veux pas te voir t'effondrer.
I don't want to see you breaking down.Je veux pas te voir à l'extérieur.
I don't want to see you out in the open.Je veux pas te voir.
I told Je veux pas te voir à cette place.
And I don't want to see you in this place.Je veux pas te voir souffrir.
I just don't want to see you get hurt.Je veux pas te voir boire.
Non, je veux pas te voir, fiche-moi la paix!
No, I don't want to meet you. Leave me alone!Je veux pas te voir traverser ça.
I don't want to see you have Et je veux pas te voir souffrir encore une fois.
And I don't want to see you get hurt again.Je veux pas te voir tourner autour de ma fille.
I do not want to see you around my daughter.Je veux pas te voir, dehors, d'accord?
I don't want to see you on the outside, Ray, all right?Je veux pas te voir finir comme Mad Dog.
I don't wanna see you end up like your brother Maddog.Je veux pas te voir devenir un jeune à risque.
I just don't wanna see you become at-risk youth.
