Примеры использования Jet de sang на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le jet de sang est poésie.
The blood jet is poetry.La poésie est un jet de sang.
The blood jet is poetry.La poésie est un jet de sang que rien ne peut arrêter.
The blood jet is poetry and there is no stopping it.Ceci a en soi un effet toxique sur le jet de sang.
This in itself has a toxic effect on the blood stream.Le jet de sang est de la poésie, et rien ne peut l'arrêter.
The blood jet is poetry, there is no stopping it..Cela a pu jaillir soit aussi efficace que dans le jet de sang.
That could well be as effective as in the blood stream.Le jet de sang peut atteindre une distance de 1,5 mètre(5 pieds.
The stream of blood can reach up to a 1.5 m(5 ft) distance.Il est systémique,il entier votre jet de sang par vos mains.
It is systemic,it will entire your blood stream through your hands.Et le"jet de sang"? 11 autres modèles ont le même produit!
The arterial spray was the same Lorsque le pénis reçoit un extra jet de sang, il augmente sa taille automatiquement.
When the penis receives an extra gush of blood, it automatically increases in size.Un jet de sang coulait sur mon visage, mes lunettes étaient cassées.
A stream of blood was running down my face, my glasses were broken.Notre sourire se figea, c'était la recrue qui hurlait sous le jet de sang acide du crapaud.
Our smile froze, it was the rookie who was screaming as acid blood stream toad.La trace du tableau de bord, dite"jet de sang", on a découvert la même sur 11 autres Toranas.
As for the Ceci stabilise les fonctions des organes etne pas oublier améliore le jet de sang.
This stabilizes the functions of the organs andnot to forget improves the blood stream.Une fois pulvérisés dans la bouche nos produits entrent directement dans le jet de sang en approximativement 22 en second lieu, sautant la région de GI.
When sprayed into the mouth our products go directly into the blood stream in approximately 22 seconds, bypassing the GI tract.La respiration de cette substance est dedans la manière la plus rapide de l'absorber dans votre jet de sang.
Breathing this stuff in is the quickest way to absorb it into your blood stream.Aussitôt je me détourne etje vois sur le tableau un jet de sang de deux centimètres environ.
I turned at once andsaw on the picture a gush of blood Elles lient avec des molécules de glucose dans les intestins etempêchent leur entrée dans le jet de sang.
They bind with glucose molecules in the intestines andinhibit their entry into the blood stream.Si vous avalez quelque chose,elle par la suite entrera dans votre jet de sang et affectera vos organes internes.
If you swallow something,it will eventually get into your blood stream and affect your internal organs.La réponse normale doit faire ouvrir des portes dans les membranes de cellules etlaissant le sucre dedans du jet de sang.
The normal response is to cause gates in the cell membranes to open andletting the sugar in from the blood stream.C'est ce que montre aussi la découverte d'un jet de sang sous le tableau de la voiture. Il aurait pu gicler d'une gorge coupée.
This evidence appears to be supported by the discovery of an arterial spray on the under-dash of the Chamberlains' car, consistent with the Cellules de poumon, qui permettent à l'oxygène de croiser dans le jet de sang où faites.
Lung cells, which allow oxygen to cross into the blood stream where made.Ceci lui permet d'être absorbé directement dans le jet de sang(disponibilité biologique), augmentant votre oxygénation de sang, capacité aérobie et force du corps.
This allows it to be absorbed directly into the blood stream(bioavailability), increasing your La pièce rapportée percutanée envoie des aliments directement par la peau dans le jet de sang, qui n'est pas inutile.
The transdermal patch sends nutrients directly through the skin into the blood stream, which is NOT wasteful.L'effort envoie des impulsions de nerf aux glandes adrénales,qui met alternativement un certain nombre de différents produits chimiques dans votre jet de sang.
Stress sends nerve impulses to the adrenal glands,which in turn puts a number of different chemicals into your blood stream.Tellement fondamental, pendant les niveaux d'activité faibles- à- modérés,votre corps emploie d'abord ce qui est dans le jet de sang et puis emploie principalement la graisse.
So basically, during low to moderate activity levels,your body first uses what's in the blood stream and then uses primarily fat.L'alcool est réellement un genre de poison ou la toxine etaprès des quantités massives potables d'alcool, le corps entre dans un effort important« de l'effacer» du jet de sang.
Alcohol is actually a kind of poison or toxin andafter drinking massive amounts of alcohol, the body goes into a major effort to"wash it out" of the blood stream.L'inhalation est bien plus dangereuse que réellement ingérant un produit chimique, parce queles agents nocifs entrent directement dans le jet de sang pour affecter les poumons, le coeur, le cerveau, le foie, et les reins.
Inhalation is even more dangerous than actually ingesting a chemical,because the harmful agents go directly into the blood stream to affect the lungs, heart, brain, liver, and kidneys.Ils font monter en flèche IMMÉDIATEMENT votre taux du sucre dans le sang la plupart du temps parce qu'ils entrent directement dans le jet de sang et dévient l'inspection ou la permission du foie.
They cause your Cette contamination de notre environnement est allée sur ainsi désirer ardemment et être si répandu en Amérique du Nord que les canadiens oul'Américain moyens ont des niveaux de mercure dans le jet de sang, qui tendent à être plus hauts que ceux des populations de moins de pays industrialisés.
This contamination of our environment has gone on so long and is so prevalent in North America that the average Canadian orAmerican have levels of mercury in the blood stream, which tend to be higher than those of populations of less industrialized countries.
