Примеры использования Jouions на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous jouions beaucoup aux échecs.
We play chess a lot.Oui, il est venu nous voir quand nous jouions à Paris.
Yes, he came in Paris to see us perform.Et si nous jouions ensemble?
What if we play together?Nous jouions au tennis après l'école tous les lundis.
We played tennis after school every Monday.Où que nous jouions, nous gagnons.
Wherever we play, we're going to win.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jouer un rôle
rôle à jouerun rôle à jouerjouer en ligne
rôle jouérôle important à jouerle rôle jouéjoue le rôle
jouer le jeu
joue un rôle clé
Больше
Использование с наречиями
comment jouerbien jouéjouent également
également joueraussi jouertout en jouantjouer ensemble
déjà jouéjouer comme
toujours joué
Больше
Использование с глаголами
apprendre à jouercontinuer à jouercommencer à jouercontinue de jouerarrêter de jouerpermet de jouersouris pour joueramusant de joueramusant à joueressayez de jouer
Больше
Nous jouions à nous habiller et à faire de mini photoshoots.
We played dress up and made mini photoshoots.Et si nous jouions" Kadinjaca"?
What if we perform"Kadinjaèa"?Nous jouions dans mon sous-sol pour des jeunes du voisinage.
We played in my basement for neighboring kids.Je me rappelle, nous jouions au poker tout le temps.
I remember, we played poker all the time.Nous jouions aux cow-boys et aux Indiens sur de petits chevaux.
I remember playing cowboys and Indians on our horses.C'est tellement une honte que nous jouions les étrangers.
It's such a shame that we play strangers.Nous jouions la même personne.
We play the same person.Je suis très heureux que nous jouions le soir, ajoute-t-il.
I am very happy we play at night,” he said.Nous jouions dans la même pièce.
We play in the same room.La prochaine chose que tu vas savoir c'est que nous jouions à trois!
Next thing you know, we were playing with dreams!Nous jouions à Apocalypse Moon.
We played Apocalypse Moon.Il était un cadre idéal. Et, même si nous jouions à l'extérieur, il était fort.
And, even though we were playing outside, it was loud.Nous jouions beaucoup à l'extérieur.
We played outside a lot.En général, en concert, nous ne jouions pas avec plus de deux d'entre eux.
Usually we played live with no more than two.Nous jouions du piano toutes les deux.
I play the piano by both.Aussi, en tant qu'enfant, c'était une expérience étrange de voir que les pièces dans lesquelles nous jouions n'avaient que trois murs!
Also, as a child, it was a strange experience to see rooms that we perform in that only had three walls!Nous jouions tous les trois ensemble.
We play all three together.Il faut dire que nous jouions presque toujours à l'extérieur!
We are almost always found playing outside!Nous jouions de la polka, du djebola, de la rumba et des thèmes traditionnels.
We played polka, djebola, rumba and traditional themes.Gord et moi jouions beaucoup au hockey.
Gord and I played hockey a lot.Nous jouions ensemble quand nous étions petits.
We play together when we were little.Nous allions nager et jouions au tennis de table pendant des heures.
We'd swim and play table tennis for hours.'.Nous jouions dans le jardin comme d'habitude.
We were outside playing in the yard as usual.Les jours où nous jouions ensemble sur le terrain de jeu.
One day we started playing together on the Nous jouions sur la série Call Of Duty.
We played on the Call Of Duty series.
