Примеры использования Jour de gloire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un jour de gloire.
A Day of Glory.Elle a eu son jour de gloire.
It had its heyday.Jour de gloire sur la Terre.
A glorious day on Earth.C'est ton jour de gloire.
This is your day to shine.Jour de gloire pour Keirle.
A day of glory for Keirle.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
même jourle même jourdernier jourordre du jour provisoire
autre jourle dernier jourprochains joursgrand jourdernière mise à jourun autre jour
Больше
Использование с глаголами
mises à jourouvert tous les joursjours ouvrés
tenir à jourmises à jour régulières
restez à jourcomprimés par jourjours précédant
vu le jourjours qui suivent
Больше
Использование с существительными
mise à jourordre du jourfois par jourheures par jourjours par semaine
jour après journombre de jourslumière du jourjours de la semaine
jour du jugement
Больше
C'est son jour de gloire.
It was her moment of glory.Le jour de gloire est arrivé.
The day of glory arrived.C'est son jour de gloire.
This is his moment of glory..Le jour de gloire est arrivé.
The day of glory has come.Tu savais que ton jour de gloire.
You knew your day to shine.Ton jour de gloire.
Your day of glory.Aujourd'hui était son jour de gloire.
Today was his day of glory.Jour de gloire pour Coluccio.
A day of glory for Coluccio.C'est ton jour de gloire, Rita.
This is a glorious day, Rita.Jour de gloire pour le judo français.
Day of glory for French judo.Ce devait être mon jour de gloire.
This was to be my day of triumph.Le jour de gloire est arrivé.
Our day of glory has arrived.Merci mon Dieu pour ce jour de gloire.
Thank God for this day of grace.Le jour de gloire est t'arrivé..
Our Day of Praise is Done.Mais aujourd'hui, c'est un jour de gloire.
But today is a day of praise.
