Примеры использования Journal du jour на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est le journal du jour.
That's today's paper.Pourquoi ne pas aussi y accrocher votre journal du jour.
Why not also hang on it your newspaper of the day.Pas le journal du jour.
Not the daily newspaper.En train d'écouter la lecture d'un article dans le journal du jour.
Being read an article in that day's paper.Voilà le journal du jour.
Here's the day's paper.
Люди также переводят
Petit déjeuner français servi en chambre avec le journal du jour.
French breakfast served in the room with the daily newspaper.Où est le journal du jour?
Where is today's paper?Lire le journal du jour dans votre propre langue, puis lire un en anglais.
Read the day's newspaper in your own language and then read one in English.Rapporte-moi le journal du jour.
Bring me today's paper.Avec un journal du jour juste à côté de son visage.
And the picture right next to her face, that day's paper.Avez-vous lu le journal du jour?
Have you read today's paper?Voici le journal du jour, avec toutes ses horreurs quotidiennes.
Here is today's newspaper with All the horrors going on.Vous avez vu le journal du jour?
You happen to see the morning paper?Madame Brown se réveilla,exigea une tasse de café et parcourut le journal du jour.
Mrs. Brown woke up,demanded a cup of coffee, and read the morning newspaper.Super, le journal du jour.
Ah, the daily newspaper.Je vous demande de joindre la présente déclaration au journal du jour.
I would like to ask you to attach this statement to As-tu vu le journal du jour?.
Have you seen today's paper?.Le matin, savourez le petit déjeuner chaud gratuit tout en lisant le journal du jour.
Dig into a daily complimentary hot breakfast along with a morning newspaper.Apportez-moi le journal du jour, s'il vous plaît.
Bring me today's paper, please.La Turquie demande que la présente déclaration soit jointe au journal du jour.
Turkey requests that this statement be attached to Il est train de lire le journal du jour avec intérêt.
He read the day's newspaper intently.Puis-je vous demander de bien vouloir annexer la présente déclaration au journal du jour?
May I request that this text be attached to Vous pouvez acheter le journal du jour pour 0.79€.
You can buy the daily newspaper for€ 0.79.Le Canada demande que la présente déclaration soit jointe en annexe au journal du jour.
Canada asks that this statement be attached to J'ai conservé le journal du jour où Lisa est née.
I saved this newspaper from the day Lisa was born.Nous demandons que cette déclaration interprétative soit jointe au journal du jour.
We request that this interpretive statement be attached to Il y a par exemple le journal du jour de naissance.
There is, for example, Je vous demande, Monsieur le Président,de joindre la présente déclaration au journal du jour.
I ask you, Mr. Chairperson,to attach this statement to Jamais il ne m'arrive d'ouvrir un journal du jour ou un hebdomadaire récent.
I have never written for a daily newspaper or a weekly paper.Monsieur le Président, je demande que la présente déclaration soit annexée au journal du jour.
Mr. Chairperson, I ask that this statement be attached to 
