Примеры использования Juste la bonne dose на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Juste la bonne dose d'histoire.
A Good Dose of History.Et ça donne juste la bonne dose de résine.
And I got just the right amount of resin.Juste la bonne dose de soda.
Just the right amount of soda.Ne pas en faire trop, juste la bonne dose.
Not too seriously, but just the right dose.Juste la bonne dose d'épices.
Just the right amount of pills.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dose quotidienne
la dose recommandée
bonne dosela dose quotidienne
une bonne dosefaible dosepetites dosesdose journalière
fortes dosesdoses plus élevées
Больше
Использование с глаголами
doses élevées
augmenter la dosela dose administrée
dose peut être augmentée
la dose prescrite
réduire la doseune dose élevée
la dose maximale tolérée
doses utilisées
la dose absorbée
Больше
Использование с существительными
doses de rayonnement
millions de doseslimites de dosedébit de dosedose de rappel
réduction de la doseajustement de la doseaugmentation de la dosedose de départ
dose du médicament
Больше
Good games have just the right amount.Juste la bonne dose de chaque.
Just the right amount of each.Un sac qui a juste la bonne dose de pop!
A bag that packs just the right amount of punch!Juste la bonne dose de menace.
Just the right dash of menace.Ça c'est que tu as mis juste la bonne dose de maquillage.
You wear just the right amount of makeup.Juste la bonne dose d'épices.
Just the right amount of spices.Un soupçon de chili thaï donne juste la bonne dose de piquant.
A hint of Thai chili adds just the right amount of spice.Juste la bonne dose de chaque.
It's just the right amount of each.Nous devons trouver quelque chose avec juste la bonne dose de poésie.
We need to find something with just the right amount of poetic.Il y a juste la bonne dose de tout.
Just with the right amount of everything.Un récit léger et amusant avec juste la bonne dose de suspense.
A beautiful and intense story, with just the right amount of suspense.Il y a juste la bonne dose d'embarras.
There's just the right amount of awkward.Un récit léger et amusant avec juste la bonne dose de suspense.
It is entertaining and educational with just the right amount of suspense.Elle a juste la bonne dose de sauce piquante.
Has just the right amount of tang.
