JUSTE UN MOYEN на Английском - Английский перевод

• just a way
• just a means
• simply a means
• just a medium
• only a means
• merely a means
• just a mean
• just a tool

Примеры использования Juste un moyen на Французском языке и их переводы на Английский язык

C'est juste un moyen pour.
This is merely a means for.

Elles constituent juste un moyen.
They are only a means.

C'est juste un moyen de demander.
It's just a way of asking.

Hacking pour moi c'était juste un moyen pour une fin.
Hacking for me was just a means to an end..

C'est juste un moyen d'exister.
That's just a means of existence.

Hacking pour moi c'était juste un moyen pour une fin.
For him, hacking was simply a means to a greater end.

C'est juste un moyen d'expression.
It's just a means of expression..

La technologie n'est pas une fin en soi, juste un moyen d'atteindre un but.
It's not an end in itself; just a mean.

C'était juste un moyen pour s'échapper.
It was just a way of escaping.

Comme je le disais plus haut, la technologie, c'est juste un moyen pour arriver quelque part.
As I said above, the technology is just a mean to get somewhere.

C'était juste un moyen de s'en débarasser.
It was just a way of getting them off.

Ce professionnel pourra vous aider à comprendre si vous aimez réellement ce que vous faites au travail ou si c'est juste un moyen de subsistance.
This profession can help you understand if you really like your job or if it is merely a means of livelihood.

C'était juste un moyen de t'aborder.
That was just a way to get you here.

Et maintenant, il était juste un moyen de transport.
And now he was just a means of transportation.

C'est juste un moyen d'attirer votre attention.
It's just a means to get your attention.

Les accoutrements ridicules sont juste un moyen d'attirer l'attention.
The absurd outfits are just a way of getting attention.

C'est juste un moyen de partager de l'information.
It's just a way of sharing the information.

Rien de magique à ce sujet, juste un moyen d'éveiller son cerveau.
Nothing magical about it, merely a means of awakening one's right-brain.

C'est juste un moyen de vous amener à développer l'attention.
It's just a means to bring you to attention.

Ce souffle n'est pas juste un moyen d'émettre un son.
It's not just a way of producing a sound.

C'est juste un moyen pour les politiciens de laisser croire qu'ils font quelque chose..
This is only a means for politicians to make it look like they actually do something..

La forme n'est pas juste un moyen qui mène à la fin.
Form is not just a means to an end.

C'est juste un moyen pour devenir un martyr.
This isn't just a way to be a martyr.

Mais ça c'est juste un moyen de rationaliser.
That's just a way of rationalizing.

C'est juste un moyen d'un peu segmenter les choses.
It's just a way of just segmenting things out.

La femme qu'on cherche est juste un moyen de récupérer mon frère.
The woman we're looking for is just a tool to get my brother back.

C'était juste un moyen pour moi de me défouler.
It was just a way of showing off for me.

Le vélo c'est juste un moyen de déplacement.
The bicycle is just a tool to travel.

D'être juste un moyen pour arrivé quelque part.
For me, it was just a means to getting somewhere.

La nourriture était juste un moyen de parvenir à une fin.
Food was just a means to an end.