L'ÉPAVE DU NAVIRE на Английском - Английский перевод

• the wreck of the ship
• shipwrecked
• sunken ship
• ship's wreckage
• sunken vessel

Примеры использования L'épave du navire на Французском языке и их переводы на Английский язык

Voir l'épave du navire"Lady Elizabeth.
See the shipwreck of Lady Elizabeth.

Ensuite, nous nous sommes arrêtés à l'épave du navire.
Then, we wanted to stop at the ship wreck.

L'épave du navire est renflouée en 1952 et ferraillée à Bari.
The ship's wreck was salvaged in 1952 and scrapped in Bari.

Lieu: sur le nez de l'épave du navire"North Star.
Location: on the nose of the wreck of the ship"North Star.

L'épave du navire a été soulevée en 1938 et mise au rebut à Rosyth.
The wreck of the ship was lifted in 1938 and scrapped in Rosyth.

Photogrammétrie 3D du bois et de la pierre de l'épave du navire.
D photogrammetry of timber and stone from the ship's wreck.

L'épave du navire, qui est sortie de l'eau jusqu'en 1952 ou 1960.
The wreck of the ship, which was rising out of the water until 1952 or 1960.

Au nord de l'île, vous trouverez l'épave du navire Sarah.
To the North of the island you will find the wreck of the ship Sarah.

Vous ne pouvez pas manquer l'épave du navire de Boca Catalina si vous êtes du genre curieux de personne.
You cannot miss the Boca Catalina ship wreck site if you are the curious kind of person.

Les poteries et les porcelaines qui se trouvaient dans l'épave du navire étaient incroyables.
The pottery and porcelains that were found in the ship wreck were amazing.

Aujourd'hui, l'épave du navire repose au fond de l'océan et constitue une attraction fascinante pour les plongeurs.
Today, this shipwreck lies at the bottom of the ocean and makes for a fascinating diving experience.

Le corps du capitaine a été retrouvé dans l'épave du navire quelques mois plus tard.
The captain's body was found in the wreck of the ship a few months later.

L'épave du navire fut découverte en 2007 et fut presque totalement renflouée par des pilleurs illégaux en 2016.
The ship's wreck was discovered in 2007 and had been almost totally destroyed by illegal salvagers by 2016.

Plus de quatre décennies plus tard, l'épave du navire est devenue l'une des attractions de l'île.
More than 4 decades later, the ship's wreckage has become one of the island's attractions.

Frais et dépenses relatifs au relèvement, à l'enlèvement, à la récupération ou à la destruction de l'épave du navire ou de sa cargaison;
Costs or expenses relating to the raising, removal, recovery or destruction of the wreck of the ship or her cargo;

Pendant près de 45 minutes, vous allez découvrir l'épave du navire'Le Star Hope', coraux et ancre du 17ème siècle.
During the 45 minutes trip you will also see the shipwreck of the" Star Hope", corals and the anchor of a 17th century galleon.

L'épave du navire a été découverte au large de la côte anglaise en 1969, et la réplique du musée a été achevée en 1990.
The wreck of the ship has been discovered off the English coast in 1969, and the museum replica has been completed in 1990.

Général Golida, ma mission était de vous conduire jusqu'à l'épave du navire, mais pas jusqu'au Rouleau Sacré.
General Golida, I am ordered to take you here for the sunken ship. But not for the Sacred Scroll.

L'épave du navire a servi de point de ralliement et fourni des matériaux, ce qui aurait été impossible si le navire avait appareillé en 1917 comme prévu.
The ship's wreckage provided a focus and materials that would not have existed had the ship sailed away in 1917 as planned.

Deux membres de l'équipage tentent sans succès de mettre à l'eau le radeau pneumatique de bâbord; son contenant endommagé sera plus tard retrouvé avec l'épave du navire.
An attempt by two crew members to launch the port side inflatable liferaft was unsuccessful, and its damaged stowage container was subsequently found with the sunken vessel.