L'ATTRACTION ET LA RÉPULSION на Английском - Английский перевод

l'attraction et la répulsion
attraction and repulsion
attraction et de répulsion
attirance et répulsion

Примеры использования L'attraction et la répulsion на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
L'Attraction et la répulsion.
Attraction and repulsion.
Il est perdu entre l'attraction et la répulsion.
You are lost between attraction and repulsion.
L'attraction et la répulsion sont tellement proches.
Attraction and repulsion are so close.
Nous ne décidons pas: l'attraction et la répulsion décident pour nous.
We do not decide; attraction and repulsion decide for us.
L'attraction et la répulsion paraissent être les forces primaires.
Attraction and repulsion appear to be the primary.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
principales attractionsles principales attractionsmeilleures attractionsattraction principale attractions locales attractions les plus populaires nombreuses attractionsautres attractionsles meilleures attractionsles attractions principales
Больше
Использование с глаголами
attractions les plus visitées attractions à visiter offre de nombreuses attractionsattractions à proximité incluent attractions incluent attractions à voir attractions comprennent visiter les attractionsattractions voisines incluent attractions les plus prisées
Больше
Использование с существительными
attractions à proximité attractions de la ville attractions de la région plupart des attractionsattractions du centre-ville attractions pour les enfants attractions du parc attraction des investissements attractions de paris liste des attractions
Больше
Par exemple, la comparaison entre l'attraction et la répulsion.
For example, the comparison between the attractive and the repulsive.
Mais aussi, l'attraction et la répulsion des courants électriques parallèles.
But second, there is also the attraction and repulsion between parallel electric currents.
Ces champs ont les deux propriétés ferromagnétiques- l'attraction et la répulsion.
These fields have the two ferromagnetism properties- attraction and repulsion.
Nous avons vu que l'Attraction et la Répulsion sont les deux formes du Désir qui viennent influencer le Soi.
We have seen that attraction and repulsion are the two forms of desire, swaying the Self.
Un champ électrique est un champ créé par l'attraction et la répulsion des charges électriques.
Electrical fields are caused by the attraction and repulsion of electrical charges.
L'attraction et la répulsion des bactéries par le champignon dépendraient de la nature du substrat utilisé.
Attraction and repulsion of bacteria by the fungus appear to be dependent on the nature of the substrate.
Le noyau d'un atome abrite deux forces contraires: l'attraction et la répulsion.
Within the nucleus of an atom, there are two opposing forces, attraction and repulsion.
L'attraction et la répulsion élémentaires sont semblables à l'amouret la haine, au plaisir et à l'aversion.
Elemental attraction and repulsion are similar to loveand hate, like and dislike.
Les différents types ont aussi différentes façons de vivre l'attraction et la répulsion.
The different types have also different ways of experiencing attraction and repulsion.
Elles cherchent un compromis entre l'attraction et la répulsion, la séduction et la crainte.
They search for a dialogue between attraction and repulsion, seduction and fear.
Le travail de Märta est basé sur la tension qui existe entre l'attraction et la répulsion.
Märta's work is based on the tension that exists between attraction and repulsion.
Les moteurs magnétiques résultent de l'attraction et la répulsion entre les pôles de deux aimants.
Magnetic force results in the attraction and repulsion between the two magnets.
L'attraction et la répulsion entre les phénomènes sont proportionnelles à la différence des forces Yin et Yang.
The attraction and repulsion among phenomena is proportional to the difference of the yin and yang forces.
Il est possible d'établir une formule pour définir l'attraction et la répulsion de la force électrostatique.
A formula can be derived to define electrostatic force attraction and repulsion.
L'attraction et la répulsion sont par conséquent des facteurs qui conditionnent notre vie solaire,et cette condition nous parvient par les Gémeaux.
Attraction and repulsion are therefore conditioning factors in our solar life,and this conditioning reaches us through Gemini.
Ils recherchent un dialogue entre l'attraction et la répulsion, la séduction et la peur.
The photographs search for dialogue between repulsion and attraction, fear and seduction.
L'attraction et la répulsion correspondent à la pleineet à la nouvelle lune qui causent aussi la marée haute et basse des océans.
Attraction and repulsion correspond to full moonand new moon which also cause the ebb and flow of the oceans.
Pour la plupart des gens, l'action est basée sur l'attraction et la répulsion, donc sur la peur.
For most people action is based on attraction and repulsion, and therefore on fear.
En 1748, Nollet inventa un des premiers électromètres,l'électroscope qui permettait d'observer les charges électriques en utilisant l'attraction et la répulsion électrostatique.
In 1748, Nollet invented one of the first electrometers, the electroscope,which showed electric charge using electrostatic attraction and repulsion.
Un champ électrostatique est le champ de force créé par l'attraction et la répulsion de charges électriques immobiles dans l'espace“électricité statique.
A static electric field is the force field created by the attraction and repulsion of electric charges that are fixed in space"static electricity.
Chacune exerce son attraction et sa répulsion, et module pour autant l'attraction et la répulsion des autres.
Each exerts its attraction and repulsion whilst modulating the attraction and repulsions of others.
Un champ électrique est un champ de force invisible créé par l'attraction et la répulsion de charges électriques(la cause du flux électrique)et se mesure en Volts par mètre V/m.
An electric field is an invisible force field created by the attraction and repulsion of electrical charges(the cause of electric flow),and is measured in Volts per meter V/m.
Son travail joue fréquemment sur la séparation parfois mince entre l'attraction et la répulsion, le beau et le morbide.
His work frequently plays on the sometimes thin line between attraction and repulsion, the beautiful and the morbid.
Normalement, cela procède d'un équilibre, non par accident maispar une série de manoeuvres jusqu'à ce que l'attraction et la répulsion soient également puissantes,et que l'une n'affecte pas plus que l'autre le mouvement régulier.
Normally this goes into balance, not by accident butby a series of maneuvers until the attraction and repulsion are equally strong, one not affecting the regularity of motion more than the other.
J'activai alors la pierre angulaire et la déplaçai doucement autour des deux autres,sentant l'attraction et la répulsion énergétique des grandes pierres.
I activated the keystone and moved it slowly around the pair,feeling the push and pull of energy from the stones.
Результатов: 382, Время: 0.0236

Пословный перевод

l'attraction entre deuxl'attraction et la rétention

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский