L'EAU COULAIT на Английском - Английский перевод

• water flowed
• water ran
• water dripped
• water trickling
• the waters overflowed

Примеры использования L'eau coulait на Французском языке и их переводы на Английский язык

L'eau coulait.
Water was running.

Dans la salle de bain, l'eau coulait.
In the bathroom, water ran.

L'eau coulait.
The water was running.

J'ai vu que l'eau coulait du côté droit.
Where I saw water trickling from the right side.

L'eau coulait rouge.
The water was running red.

Après quelques secondes j'entendis l'eau coulait.
In a few minutes, I heard water running.

L'eau coulait très bien!
The water was running very nice!

Avant l'Animus, l'eau coulait librement sur Vortis.
Before the Animus, water flowed freely on Vortis.

L'eau coulait dans mes bottes.
Water was running into my shoes.

Après la douche l'eau coulait des murs.
After showering the water ran from the walls.

L'eau coulait dans la douche.
Water ran in the shower.

À chaque contraction de l'utérus, l'eau coulait de moi.
With each contraction of the uterus, water flowed from me.

L'eau coulait sur la douche.
Water was running in the shower.

Cette Monte de Santana était un endroit où l'eau coulait abondamment.
This Monte de Santana was a place where water flowed copious.

L'eau coulait à travers trois canaux.
Water flowed through three channels.

Lors de fortes pluies, une fuite du toit et l'eau coulait sur le lit.
During heavy rainfall the roof leaked and water dripped on the bed.

L'eau coulait derrière nos meubles.
The water flowed behind our furniture.

Quand il pleuvait, il était pratiquement impossible d'enseigner, car l'eau coulait partout.
When it rained, it was practically impossible to teach because water flowed everywhere.

L'eau coulait à travers trois canaux.
The water flows through three channels.

Dans les deux dernières cellules où j'étais, l'humidité était permanente, l'eau coulait des murs.
The walls were permanently damp in my last two cells. Water dripped from the walls and the leaks.