L'HISTOIRE MÉCONNUE на Английском - Английский перевод

• the untold story
• the unknown story
• the little-known history
• neglected history
• the untold history

Примеры использования L'histoire méconnue на Французском языке и их переводы на Английский язык

L'histoire méconnue d'une passion contrariée.
The unknown story of a restrained passion.

Enfin un livre réaliste sur cette partie de l'histoire méconnue.
There is now finally a scholarly book on this important part of neglected history.

Et y compris l'histoire méconnue de nos ancêtres;
They include the untold stories of our ancestors.

Un lieu idéal pour pratiquer une randonnée en famille et découvrir l'histoire méconnue de Marseille.
An ideal place to practice a family hike and discover the unknown story of Marseille.

L'histoire méconnue des sous-marins espions américains.
The Untold Story of American Submarine Espionage.

Une journée à ne pas oublier: l'histoire méconnue de la Charte(vidéo.
A Day to Remember: The Untold Story of the Charter(video.

L'histoire méconnue des retrouvailles entre Luffy et Sabo!
The Untold Story Behind Luffy and Sabo's Reunion!

Dieppe et le Canada, l'histoire méconnue du premier débarquement.
Dieppe and Canada, the little-known history of the first landing.

L'histoire méconnue de la Sainte de Calcutta.
The Untold Story of the Saint of Calcutta.

Les lettres de Mère Teresa: l'histoire méconnue de la sainte de Calcutta.
Letters from Mother Teresa: The Untold Story of the Saint of Calcutta.

L'histoire méconnue de la naissance du fauteuil.
The Untold Story of how the Aeron chair was born.

Sur la première page, le sous-titre est devenu l'histoire méconnue des sous-marins espions américains.
This book claims to be the untold story of American submarine espionage.

L'histoire méconnue du photographe de mode sans abri de New York.
The untold story of New York's homeless fashion photographer.

Immergez-vous dans la culture ancienne et revivez l'histoire méconnue des Laotiens.
Enter the gates of ancient culture and relive the untold history of the Laotians.

L'histoire méconnue de la campagne de John Bolton pour la guerre avec l'Iran.
The Untold Story of John Bolton's Campaign for War With Iran.

Débarrassez-vous d'eux dans ce RPG plein d'action et découvrez les coulisses de l'histoire méconnue de Bowser Jr.
Take‘em down in this action-packed RPG, and find out what happens behind the scenes in the untold story of Bowser Jr.

L'histoire méconnue du grand-père de Superman luttant pour la justice sur sa propre planète.
The untold story of Superman's grandfather as he fights for justice on.

A travers les témoignages de rapatriés, d'Algériens et d'historiens, retour sur l'histoire méconnue de ces« Pieds-noirs» d'Algérie.
Through the testimonies of people who came back to France, of Algerians and historians, another look at the little-known history of these"Pieds-noirs" from Algeria.

Explorez l'histoire méconnue des francophones d'Ottawa et découvrez leur culture singulière.
Explore the little-known history of Francophones of Ottawa and discover their singular culture.

Organisée à l'invitation du Centre d'histoire de Montréal, cette intervention réactivait par un marquage au sol l'histoire méconnue du site du premier parlement du Canada-Uni: la Place d'Youville, utilisée alors comme espace de stationnement.
Organized at the behest of the Centre d'histoire de Montréal, this intervention made use of lines drawn on the ground to resurrect the unknown story of the site of the first parliament building of the United Province of Canada, the Place d'Youville.