L'OCCASION DE DÉBATTRE на Английском - Английский перевод

• with an opportunity to discuss
• provided an opportunity to debate
• a chance to debate
• an opportunity for discussion
• provide an opportunity to debate
• the chance to discuss
• the occasion to debate
• the opportunity to talk

Примеры использования L'occasion de débattre на Французском языке и их переводы на Английский язык

L'occasion de débattre des sujets.
Opportunity to debate issues.

Vous y aurez l'occasion de débattre.
You will have the opportunity to discuss.

L'occasion de débattre des sujets.
An opportunity to debate current topics.

La table ronde sera l'occasion de débattre publiquement.
The Roundtable will be a chance to discuss.

L'occasion de débattre de l'avenir.
The event is an opportunity to discuss the future.

Cette réunion fut l'occasion de débattre sur cet enjeu majeur.
This meeting was an opportunity to debate this major issue.

Différents experts haïtiens et canadiens auront l'occasion de débattre.
Various Haitian and Canadian experts will have the opportunity to debate.

En effet on aura l'occasion de débattre sur d'autres points.
There will still be an opportunity to discuss other issues.

Je voudrais terminer en remerciant le Président de l'Assemblée générale et les organisateurs de cette réunion spéciale de nous donner ainsi l'occasion de débattre d'une question aussi cruciale.
Let me conclude by thanking the President of the General Assembly and the organizers of this special meeting for giving us the chance to discuss and reflect on such a vital issue.

Ce sera également l'occasion de débattre des projets d'avenir.
It will also be an opportunity to discuss future work plans.

En Europe, le PNUE a impliqué les jeunes dans la consultation régionale des grands groupes et parties prenantes tenue à Bonn(Allemagne) en septembre 2011, afin de donner aux participants l'occasion de débattre de leur contribution à Rio+20.
In Europe, UNEP engaged young people in the regional consultation of major groups and stakeholders held in Bonn, Germany, in September 2011, providing participants with an opportunity to discuss their contribution to Rio+20.

Ils nous donner l'occasion de débattre de cette question.
They have given us the opportunity to debate this issue.

Réjouis que nous ayons aujourd'hui l'occasion de débattre d'un.
I am pleased that today we have an opportunity to discuss the.

Nous aurons l'occasion de débattre de chacun des amendements spécifiquement.
We will have a chance to debate each of these amendments.

La Parlement britannique n'a pas eu l'occasion de débattre du projet révisé.
The UK Parliament has not had sufficient opportunity to debate the revised draft.

Ce sera alors l'occasion de débattre du bienfondé ou pas de certains postulats.
It will be an opportunity to debate the merits of certain postulates.

Les élections européennes auraient pu être l'occasion de débattre du salaire minimum européen.
The European elections could have been an opportunity to discuss a European minimum wage.

Nous aurons l'occasion de débattre dans le détail des choix budgétaires.
Parliament will have the opportunity to debate the policy options in detail.

Les applications basées sur la conversation, donnent l'occasion de débattre, de discuter et de resserrer les liens.
Conversation-based apps provide opportunities to debate, discuss and enrich relationships.

Ils auront l'occasion de débattre de leurs préoccupations, de leurs attentes et d'imaginer des solutions constructives.
They will have the opportunity to talk about their concerns and their expectations and to imagine constructive solutions.