Примеры использования L'opportunité de partir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'y ai vu l'opportunité de partir.
I saw the chance to leave.Quelques années plus tard, j'ai eu l'opportunité de partir.
Years later I had the opportunity to travel.Saisir l'opportunité de partir à l'étranger!
Take opportunities to go abroad!Comment avez-vous eu l'opportunité de partir?
How did you get a chance to go?Saisir l'opportunité de partir à l'étranger!
Take the opportunity to go abroad!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
états partiesles états partiesparties à la convention
etats partiesparties du monde
parties du corps
parties au conflit
les etats partiesparties au traité
parties au protocole
Больше
Использование с наречиями
à partir de là
à partir de maintenant
parties non
non partiesex partepartir maintenant
à partir de seulement
parties comme
pourquoi partirdéjà parti
Больше
Использование с глаголами
données à partircalculée à partirobtenue à partirdécide de partirparties à prendre
construit à partirparties de prendre
parties à soumettre
produits à partirparties à appliquer
Больше
Comment avez-vous eu l'opportunité de partir?
How did you get the chance to go?J'avais l'opportunité de partir et j'ai décidé de rester.
I have had chances to leave and have decided Plusieurs fois, il a eu l'opportunité de partir.
He had multiple chances to leave.J'ai eu l'opportunité de partir en voyage.
So I had the opportunity to go traveling.Quelques années plus tard,j'ai eu l'opportunité de partir.
A few weeks later,I had the opportunity to go.Vous avez eu l'opportunité de partir avant.
You had your chance to leave before.Il me restait deux ans avant le Bac lorsque j'ai eu l'opportunité de partir aux U.S.
I was two years away from high school diploma when I had the opportunity to go J'ai eu l'opportunité de partir en voyage.
I had a chance to go on Je remercie encore l'UCO-BS de m'avoir offert l'opportunité de partir en Espagne.
I'm still grateful that DACHSER offered me the opportunity to go Vous avez l'opportunité de partir en expatriation?
Do you have the opportunity to go abroad?Cambodian students do not have the opportunity to go Mais j'ai l'opportunité de partir pour un club, un seul club.
But I have the opportunity to leave for one club and for one club only.Comment s'est présentée l'opportunité de partir à Tokyo?
How did you get the opportunity to go Comment l'opportunité de partir aux Pays-Bas s'est-elle présentée?
How did you get the opportunity to go J'ai beaucoup apprécié l'opportunité de partir à Berlin.
I had J'ai eu l'opportunité de partir en Espagne, et j'ai saisi cette chance.
I had the opportunity to go Cet événement biannuel ne vise pas uniquement la région mais il peut aussi t'offrir l'opportunité de partir à l'étranger.
This bi-annual event is not just for the area but it can offer career opportunities to go abroad too.Romain: j'ai eu l'opportunité de partir au Chili.
Shani recently had the opportunity to travel En fait, les disciples de la Vallée de l'Érable Jaune pouvaient avoir l'opportunité de partir une fois par an.
Actually, Puis j'ai eu l'opportunité de partir un mois à Sydney en Australie!
I finally got the opportunity to travel Mais M. Tucker veut me faire croire que je suis égoïste, quemaintenant que j'ai l'opportunité de partir, je le devrais et que Liana mérite mieux.
But Mr Tucker wants me Nous aurions eu l'opportunité de partir et de prospérer en dehors de l'UE.
We would have had our chance to Leave and prosper outside the EU.Après dix ans au lycée français, Veselin, bachelier avec mention,a saisi l'opportunité de partir en France poursuivre ses études supérieures.
After ten years at Avez-vous l'opportunité de partir en tournée afin de promouvoir cet album?
Do you have any opportunities to go on tour En 2016, mon ami a eu l'opportunité de partir à Mexico.
For Christmas 2016 my whole family had the opportunity to go 
