L'UNE DES VILLES LES PLUS ATTRAYANTES на Английском - Английский перевод

• one of the most attractive cities
• one of the most attractive towns

Примеры использования L'une des villes les plus attrayantes на Французском языке и их переводы на Английский язык

Kobe est l'une des villes les plus attrayantes du Japon.
Kobe is one of Japan's most attractive cities.

Son dynamisme économique en fait l'une des villes les plus attrayantes.
Paris's robust economy makes it one of the most attractive cities in the world for investors.

Madrid est l'une des villes les plus attrayantes pour les grandes fortunes.
Madrid is one of the most attractive cities for great fortunes.

Kobe est également connue pour être considérée comme l'une des villes les plus attrayantes du Japon.
Kobe is also considered one of Japan's most attractive cities.

Varna, l'une des villes les plus attrayantes de Bulgarie, a beaucoup à offrir.
Varna, one of Bulgaria's most attractive towns, has plenty to offer.

Kobe est également connue pour être considérée comme l'une des villes les plus attrayantes du Japon.
Kobe is also known for being considered one of the most attractive cities in Japan.

Le Chicago est l'une des villes les plus attrayantes du monde.
The Chicago is one of the largest and most attractive cities of the world.

Les fonctions sont exercées au siège de l'OCDE à Paris, en France, l'une des villes les plus attrayantes au monde.
YP assignments take place at the OECD's headquarters in Paris, France, one of the most attractive cities in the world.

Barcelone est l'une des villes les plus attrayantes d'Espagne pour les touristes.
Barcelona is one of the most attractive cities in Spain for tourists.

Sa richesse historique, culturelle et artistique en fait l'une des villes les plus attrayantes à visiter.
Its historical, cultural and artistic richness makes it one of the most attractive cities to visit.

Guangzhou- l'une des villes les plus attrayantes aux yeux des étrangers.
Guangzhou- One of the Most Attractive City in the Eyes of Foreigners.

Une scène culturelle renforcée en a fait l'une des villes les plus attrayantes des États-Unis.
A bolstered cultural scene has made it one of America's most enticing cities.

Dubaï est l'une des villes les plus attrayantes au monde pour y vivre, travailler et faire des affaires.
Dubai is one of the most exciting cities in the world to live and work in.

Sa vie nocturne riche et de divertissement fait l'une des villes les plus attrayantes de l'Adriatique Vodice.
Its rich nightlife and entertainment makes Vodice one of the most attractive towns on the Adriatic.

Kuching, l'une des villes les plus attrayantes de Malaisie, attire les visiteurs pour plusieurs raisons.
One of Malaysia's most appealing cities, Kuching, attracts visitors on a variety of levels.

Charmante petite ville est assurément l'une des villes les plus attrayantes du Péloponnèse.
Today this charming little town is certainly one of the most attractive cities of the Peloponnese.

Napier est l'une des villes les plus attrayantes de Nouvelle-Zélande, située au sud de la baie de Hawkes, à seulement 20 minutes de Hastings.
Napier is one of New Zealand's most attractive cities, located at the south of the Hawkes Bay, just 20 minutes out.

Séville est la capitale de l'Andalousie et l'une des villes les plus attrayantes dans la péninsule ibérique.
Seville is the capital of Andalusia and one of the most attractive cities in the Iberian Peninsula.

Avec son interminable vie nocturne et ses innombrables bars et discothèques, Madrid mérite d'être considérée comme l'une des villes les plus attrayantes d'Europe.
With its neverending nightlife, and thousands of bars and night clubs, Madrid is said to be one of the most exciting cities in Europe.

Vous Découvrirez Buenos Aires, l'une des villes les plus attrayantes en Amérique du Sud.
Discover Buenos Aires, one of the most attractive cities in South America.

Si ces ressources sont sécurisées et utilisées de manière intelligente dans le développement urbain, la ville deviendra l'une des villes les plus attrayantes d'Asie.
If these resources are secured and used intelligently in urban development, the city will become one of the most attractive cities in Asia.

C'est pourquoi Pattaya est l'une des villes les plus attrayantes pour le touriste.
That is why Pattaya is one of the most attractive cities for the tourist.

Bénéficiant d'une situation unique, sur les rives du Guadiana et donnant sur l'Espagne Alcoutim apparaît comme l'une des villes les plus attrayantes d'Algarve.
In a unique setting on the banks of the Guadiana and with a view of Spain, Alcoutim emerges as one of the most attractive towns in the Algarve.

Le Heraklion moderne est l'une des villes les plus attrayantes de la Méditerranée!
The modern Heraklion is one of the most attractive cities in the Mediterranean!

Cette maison de 3 chambres avec un espace de vie de 220 m² est une occasion rare d'acheter une propriété très spacieuse et confortable dans le centre de Tavira, l'une des villes les plus attrayantes de l'Algarve.
This 3-bedroom house with 220 sqm living area presents a rare opportunity to purchase a very spacious and comfortable property in the centre of Tavira, one of the most attractive towns in the Algarve.

Brantôme est vraiment l'une des villes les plus attrayantes de la région de la Dordogne et vaut bien un voyage.
Brantome really is one of the most attractive towns of the Dordogne area and well worth a trip.

Cat se trouve à quelques pas du centre de Barcelone, l'une des villes les plus attrayantes du monde.
Cat is one step away from the center of Barcelona, one of the most attractive cities in the world.

Barcelone est l'une des villes les plus attrayantes de la Méditerranée et ravira les visiteurs, avant le soir à nouveau avant qu'il y est un événement culturel.
Barcelona is one of the most attractive cities in the Mediterranean and will delight visitors, before the evening again before there is a cultural highlight.

Vert District. cat se trouve à quelques pas du centre de Barcelone, l'une des villes les plus attrayantes du monde.
Green District is just steps from the center of Barcelona, one of the most attractive cities in the world.

Siège des Ducs de Bourgogne, c'est l'une des villes les plus attrayantes de la France provinciale et la capitale historique de la Bourgogne.
Seat of the Burgundy dukes, it is one of the most attractive cities of provincial France and the historic capital of Burgundy.