Примеры использования Là dans deux heures на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je serai là dans deux heures.
Be there in a couple hours.Mais Vous avez intérêt à être là dans deux heures.
Except y'all gotta be back here in two hours.Il sera là dans deux heures.
He will be here in two hours.Ne t'inquiète pas ma chérie, je suis là dans deux heures..
Don't worry, I'll be there in two hours..Je suis là dans deux heures.
I will be there in two hours.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
heure locale
heure et demie
même heurela même heureune heure et demie
dernière heureneuf heureslongues heuresla dernière heuredemi heure
Больше
Использование с глаголами
heures travaillées
passer des heuresheure avancée
les heures travaillées
heures passées
heures précédant
heures ouvrées
heures consacrées
dure une heureprendre des heures
Больше
Использование с существительными
heures de travail
heures par jour
heures par semaine
heures du matin
heures de vol
heure de route
heures de pointe
heure de la journée
heures de bureau
heure de départ
Больше
Et si nous maintenons notre vitesse courante,nous devrions être là dans deux heures.
And if we maintain our current speed,we should be there in two hours.Ils seront là dans deux heures.
Gonna be here in two hours.Je déteste casser l'ambiance, maisvotre nouvel agent du Programme sera là dans deux heures.
I hate to step on a moment, Butyour new WITSEC inspector's gonna be here in two hours.T'es là dans deux heures?
So you will be here in two hours?Nous devrions être là dans deux heures.
I should be there in two hours..Je serai là dans deux heures, je te le promets!
I will be back in a couple of hours, I promise!Il me dit qu'il sera là dans deux heures.
He said he will be here in two weeks.Enfin, après un dernier essais, j'ai pu joindre Alain, il était dix heures du soir;quel ne fut pas son étonnement d'apprendre que le Twin serait là dans deux heures.
At last try at 10pm I did reach Alain,he was startled when I told him the plane would be coming in 2 hours.Elle sera là dans deux heures.
She will be here in two hours.Ok, je peux être là dans deux heures.
Okay, I can be there in two hours.Ils seront là dans deux heures.
They will be here in two hours.SCP-1296a: La Lamamobile sera là dans deux heures au plus.
SCP-1296a: The Llamamobile will be there in two hours or less.Je suis là dans… deux heures.
I should be there in… twelve hours.Il allait louer un avion et serait là dans deux heures, avec son ami.
He would hire Je serai là dans deux heures.
And I will be there in a couple of hours.Je peux être là dans… deux heures.
I can be there in… Two hours.Bon, je serai là dans deux heures environ.
Okay, I'll be there in about half an hour.Matt sera là dans deux heures.
Matt's gonna be here in two hours.L'avion sera là dans deux heures.
Plane's gonna be here in two hours.Le train sera là dans deux heures.
The train will arrive in two hours.Le train sera là dans deux heures.
The train will be here in two hours.Bon, je serai là dans deux heures environ.
Okay, I should be there in about two hours.Rendez vous là bas dans deux heures.
Meet me there in two hours.Il est là dans environ deux heures.
He'll be here in about two hours.
