Примеры использования Là pour avoir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils sont là pour avoir plaisir.
They are there to have fun.Il a dit:«Il s'est assis là pour avoir.
Said,"He set down there to get.Nous sommes là pour avoir une réponse.
We are here to get an answer.Les enfants savent intuitivement que l'imagination est là pour avoir du plaisir!
Children intuitively know that imagination is there to have fun with!Je suis là pour avoir la même chose.
I'm here to have the same thing.
Люди также переводят
Nous savons tous qu'il est là pour avoir Muirfield.
We all know that he's out to get muirfield.On est là pour avoir du fun, non?
We're here to have fun, right? Right?Et rappelez-vous- les gens sont là pour avoir du plaisir.
And remember- people are there to have fun.Qui est là pour avoir compassion de nous.
Who is there to have compassion on us.Le code du bâtiment permet bâtiments là pour avoir 2 étages+ grenier.
The building code allows buildings there to have 2 floors+ attic.Tout était là pour avoir de grandes vacances.
All was there to have great holidays.Nous recommandons vivement tous ceux qui séjournent là pour avoir accès à une voiture.
We would highly recommend anyone staying there to have access On est là pour avoir une discussion franche.
We are here to have a serious conversation.Nous ne sommes pas là pour avoir raison.
We're not here to be right.Je suis là pour avoir une conversation seul avec toi.
I'm here to have a conversation with you alone.Elle était pas là pour avoir un job.
He wasn't there to get a job.Si t'es là pour avoir un aperçu du discours de Dale.
If you're here to get a preview of Dale's speech.Elle était pas là pour avoir un job.
She wasn't here to get a job.Ils sont là pour avoir des informations et éviter des morts.
They were here to get information and Elle balance:"Je ne suis pas là pour avoir l'air intelligente.
She said:“I am not there to look intelligent.Vous n'êtes pas là pour avoir du plaisir, vous êtes là pour travailler.
You're not here to have fun, you're On a bien compris que ces gens ne sont pas là pour avoir une discussion honnête.
We know you aren't here to have an honest conversation.Busy bee est là pour avoir du plaisir avec vous.
Busy bee is here to have some fun with you.Je ne suis pas là pour avoir raison.
I'm not here to be right.Les filles vont là pour avoir du plaisir et ça paraît.
The women go there to have fun and it shows.Tout le monde est là pour avoir du plaisir!
Everyone is there to have fun!Ils n'étaient pas là pour avoir une conversation bidirectionnelle.
They weren't there to have a two-way conversation.Les Forces spéciales sont là pour avoir un taré qui abat des flics.
We have got a Special Forces nut job out there gunning down uniforms.La délégation est là pour avoir des discussions et avoir une impression de Rojava.
The delegation is here to have discussions and get an impression of Rojava.Ils sont juste là pour avoir l'air cool.
They're just there to look cool.
