Примеры использования Là pour nous accueillir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il était là pour nous accueillir.
He was there to greet us.Les géologues-explorateurs étaient là pour nous accueillir.
Yankee soldiers were there to greet us.Du était là pour nous accueillir.
Colm was there to welcome us.Il est regrettable que Ronny ne soit pas là pour nous accueillir.
I do think it's too bad of Ronny not Sakda était là pour nous accueillir comme prévu.
Sakda was there to welcome us as planned.Notre Team'Président était là pour nous accueillir.
Our driver was there to welcome us.Lisa était là pour nous accueillir presque immédiatement.
Ben was there to greet us right away.La propriétaire était là pour nous accueillir.
The owner was there to meet us.Elle était là pour nous accueillir à l'heure convenue.
She was there to welcome us at the agreed time.Ah, si Jackson avait été là pour nous accueillir…!
Ah, if only Jackson was here to greet us!Josée était là pour nous accueillir(dans sa belle boutique!.
Josée was there to welcome us(in her nice shop!.D'autre part, personne n'était là pour nous accueillir.
Besides, nobody was here to welcome us.Isabelle était là pour nous accueillir très chaleureusement.
Isabelle was there to welcome us very warmly.Notre Team'Président était là pour nous accueillir.
Our head teacher was there to welcome us back.Elle était là pour nous accueillir quand nous sommes arrivés.
She was there to welcome us when we arrived.Charles, ils ne sont pas là pour nous accueillir.
Chaoz, they're not here to welcome us.Mary était là pour nous accueillir et tout nous expliquer!
Marie was there to welcome us and explain everything!C'est Mounir qui était là pour nous accueillir.
This is Mounir who was there to greet us.Karen était là pour nous accueillir et nous a fait sentir à la maison.
Karen was there to greet us and made Toute la population est là pour nous accueillir.
The entire town must be here to welcome us.Ronnie était là pour nous accueillir et tout expliquer d'une manière amicale.
Ronnie was there to welcome us and explain everything in a friendly way.Nos familles etamis sont là pour nous accueillir.
Our family andfriends were there to greet us.Andrew était là pour nous accueillir quand nous sommes arrivés.
Andrea was there to greet us when we got Un membre de la famille est là pour nous Accueillir.
One member of the family is there to greet us.Elle était là pour nous accueillir et nous a montré.
She was there to welcome us, and showed Carlos, Frank, Marc etRoger seront là pour nous accueillir.
Carlos, Marc, Frank andRoger will be there to meet us.Un représentant est là pour nous accueillir à 10 minutes de notre arrivée.
A representative was there to greet us within 10 minutes of our arrival.Une partie de l'équipe et des équipiers sont là pour nous accueillir.
Part of the crew and a good number of crewmembers are here to welcome us.Les hôtes étaient là pour nous accueillir comme convenu.
Hosts were there to meet us exactly as agreed.Et quand nous sommes arrivés à Johannesburg,des milliers de gens étaient là pour nous accueillir.
And when we got 
