Примеры использования Léger décalage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le léger décalage entre le.
A small gap between the.L'Histogramme MACD n'a pas ce léger décalage.
The MACD-histogram does not have this slight lag.Le léger décalage entre le.
The small gap between the.Celle du Sud devrait suivre avec un léger décalage.
The South is following with a slight time-lag.Un léger décalage peut exister.
A slight offset can exist.Le grand déballage a eu lieu avec un léger décalage.
The great unpacking took place with a slight delay.Le léger décalage entre le.
The slight difference between the.A Chablis, la situation a été la même avec un léger décalage.
In Chablis, the situation was the same with a slight shift.Léger décalage de la liste des boutons vers le haut.
Slight shift in the list of buttons up.Il y a souvent un léger décalage peu gênant à vrai dire.
There is often a slight delay, not very embarrassing, actually.Une augmentation de la production suivrait avec un léger décalage.
Increases in output would follow with a modest time-lag.Toutefois, un léger décalage est visible entre les deux taux.
However, there is a slight offset between the two rates.Une augmentation de la production suivrait avec un léger décalage.
An increase in production would follow with a modest time-lag.Ce léger décalage permet aux ventricules de se remplir de sang.
This slight delay allows the ventricles to fill with blood.Il est bon d'être conscient du léger décalage dans l'interprétation.
One should be aware of the slight shift in interpretation.Un léger décalage peut apparaitre avant que les données ne s'affichent.
There may be a slight delay before the Data Form is displayed.Le cerveau interprète ce léger décalage comme une différence de profondeur.
Your brain interprets this slight shift as difference in depth.Le léger décalage entre ainsi et ainsi, entre cela et cela, fait le réel[69.
The slight gap between like this and like this, between that and that creates reality.Vous remarquerez qu'il y a un léger décalage entre la pub& la vraie vie.
You will see there's a slight difference between advertisement& real life.Avec un léger décalage de 3 prix, l'équipe des États-Unis a pris la deuxième place.
With a slight lag of 3 awards, the United team took the second place.
