LÉGITIMÉES на Английском - Английский перевод

• legitimized
• legitimated
• legitimised
• justified
• legitimatized
• legitimate

Примеры использования Légitimées на Французском языке и их переводы на Английский язык

Violences légitimées.
Legitimated violence.

Sont légitimées socialement.
It is socially legitimized.

Socialement légitimées.
As socially legitimate.

Ils sont légitimées par leur consentement exprès.
They are legitimized by their express consent.

Tes actions sont légitimées.
Your actions were justified.

Elles sont légitimées en termes de valeurs institutionnelles.
They are legitimized in terms of institutional values.

Tes actions sont légitimées.
Your actions have been justified.

Elles sont légitimées en termes de valeurs institutionnelles.
They are legitimatized in terms of institutional values.

Elles viennent d'être légitimées.
It's just now been legitimized.

Celles-ci sont légitimées par la tradition.
It is legitimated by tradition.

Parfois un peu douteuses, certes, mais néanmoins légitimées par la masse.
Sometimes questionnable, yes, but legitimized by the masses.

Elles ont été légitimées par l'Acte européen commun de 1986.
They were legitimated by the Common European Act of 1986.

Que l'on échange contre l'acceptation des inégalités légitimées.
That they exchange against the acceptance of legitimated inequalities.

Ces interventions sont légitimées par deux objectifs.
These interventions are legitimized by two objectives.

Le pourcentage de version est versé aux tuteurs de versions légitimées.
The percentage of version is sent to the Trustees of legitimate versions.

Ces méthodes draconiennes sont légitimées par les tribunaux Israéliens.
Such events are justified by Israeli courts.

Les dépenses du comité local en ce qui a trait au PÉR seront également légitimées.
The Local Committee's spending on the SRP will also be legitimized.

Des analyses comparatives enfin légitimées sur le plan scientifique.
Scientifically legitimate comparative analyses at last.

Sources légitimées pour obtenir des données et chiffres sur les thèmes sélectionnés.
Legitimized Sources to obtain datas and figures on selected items.

Mail Envoi d'informations commerciales légitimées avec votre consentement.
Mail Sending commercial information, legitimized with your consent.

Как использовать "légitimées" в Французском предложении

Celles-ci, légitimées voire justifiées, restent invisibles.

Les naturalisations sont déjà démocratiquement légitimées aujourd’hui.

Des pratiques sportivisées légitimées par l’exemplarité écologique

ou être légitimées par d’autres confirmations indépendantes.

Souvent légitimées par une échéance électorale proche.

Elles y sont légitimées par les droits fondamentaux.

Comment se fait-il qu’elles aient été légitimées ?

Lesquelles d'entre elles sont légitimées à s'armer ?

Ces politiques sont légitimées par des institutions non démocratiques.

Des pratiques de surveillance douteuses sont légitimées et multipliées.

Как использовать "legitimized, legitimised, legitimated" в Английском предложении

Contributable lawny Ashley ambushes Osaka protrudes legitimized avoidably.

Now even legitimised in Aussie television commercials.

Since when was Google a legitimized platform????

Refreshments polyunsaturated chainsaw clumpy legitimated waviest motile pounces.

Likewise, Chicanos legitimized their position in U.S.

Unanimated Elwood hovels, Serapis test legitimised round-the-clock.

which in turn significantly legitimized the program.

Fortifying jaunty Sanson industrialize spring legitimized extrudes unreasonably.

He would have legitimated every atrocity in history.

They were too good and felt like legitimised cheating.