Примеры использования La concurrence acharnée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La concurrence acharnée entre assureurs et réassureurs.
Fierce competition between insurers and reinsurers.Faites afin de lutter contre la concurrence acharnée et assurer la. .
Help combat the fierce competition and win.La concurrence acharnée fait pression sur les prix de la construction.
Fierce competition is driving down construction prices.À l'ère de la mondialisation, la concurrence acharnée.
In the era of globalization, fierce competition compels to.La concurrence acharnée rend très difficile la popularité des nouvelles applications.
The cut-throat competition makes it very hard for new apps to become popular.De cette façon,ils invitent la concurrence acharnée de partout.
In that way,they are inviting hard competition from everywhere.La concurrence acharnée rend cet océan rouge sanglant- semblable à un beau terrain de jeu pour les requins.
Cutthroat competition turns this ocean bloody red- similar to a nice playground of sharks.De cette façon,ils invitent la concurrence acharnée de partout.
Because of this,they're inviting hard competition from everywhere this way.La concurrence acharnée a ouvert la voie à plus d'innovation dans les produits commercialisés.
Fierce competition has opened innovation in the products marketed while policyholders' demand evolved.Both manufacturers are facing fierce competition from the Chinese manufacturers.Compétition agressive La concurrence acharnée dans l'industrie est en partie due à l'agressivité des entreprises.
Tough competition in the industry is partly because of the aggressiveness of firms.Bon nombre de produits de cette catégorie ont subi la concurrence acharnée de nouveaux offreurs.
Many of the products in this group faced fierce competition from new sources of supply.Cette augmentation de la concurrence acharnée va rapidement ruiner la marge bénéficiaire dans un créneau particulier.
This increase in cutthroat competition will quickly destroy the profit margin in a niche.Une Europe qui ne laisse pas ses Etats membres affronter seuls la concurrence acharnée qu'ils créent entre eux.
A Europe that does not leave member states on their own to face the cut-throat competition they are creating amongst themselves.En raison de la concurrence acharnée, les casinos essaient d'attirer les nouveaux joueurs en créant des offres uniques.
Due to the fierce competition, casinos attempt to produce unique offers to entice new players.Knowledge of SEO growth hacking is necessary to survive the cut-throat competition in Cette idée est née de la concurrence acharnée entre Intel et le grand rival AMD.
This idea came from the fierce competition between Intel and La concurrence acharnée avec Huawei et Nokia sur le marché de la 5G risque en effet de peser sur les marges.
The fierce competition with Huawei and Nokia for Revenues and investments Mais la concurrence acharnée se révèle désastreuse, et dès 1878, les deux compagnies sont gérées par une direction commune.
But the fierce competition turned out to be disastrous, and in 1878, 
